LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

torture - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

torture Wortbedeutungen

  • schwere körperliche oder psychische Qual
  • der Akt des Zufügens von Schmerzen, um jemanden zu zwingen, etwas zu tun
  • emotionale Not oder Qual
Illustration for this word

torture Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

torture Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈtɔːtʃə/
US /ˈtɔr.tʃɚ/
Silben
torture

torture Wortetymologie

tor- aus dem Lateinischen 'tormentum' = drehen, -ture = Handlung oder Prozess. Herkunft: Latein → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich eine Person vor, die sich vor Schmerz windet, unfähig ist, ihrem Folter zu entkommen, was die intensive Qual, die mit Folter verbunden ist, deutlich macht.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Zuerst spanne ich die Muskeln, drücke gegen eine kalte Wand und richte die Schultern neu. Der Widerstand wächst, ich bewege mich, ändere die Haltung und spüre die Anspannung. Der Schmerz brennt, der Kopf summt, und ich halte durch. Das Wort torture taucht nicht als Definition auf, sondern als Gewicht im Körper und Geist.

Echter Kontext

Im Englischen bezeichnet torture sowohl das extreme körperliche als auch mentale Leid, das absichtlich verursacht wird. Als Nomen bezieht es sich auf die Tat selbst, als Verb 'to torture' bedeutet es, jemanden zu quälen oder zu misshandeln. In vielen Kontexten—Recht, Politik, Menschenrechte—trägt torture eine starke moralische Konnotation und wird in der Regel mit Verurteilung verbunden. Lernende sollten beachten, dass 'torture' formell klingt und oft in Berichten, Nachrichten oder historischen Texten vorkommt, während leichtere Wörter wie pain oder torment weniger stark klingen. Achten Sie auf die richtige Kollokation wie ‘torture of prisoners’ zu verwenden und den Unterschied zu 'Quälen' zu verstehen.

Anwendungshinweise

  • Nur in formellen oder juristischen Kontexten.
  • to torture ist das Verb, torture das Substantiv; beachten Sie Kollokationen.
  • Nicht für alltägliche Schmerzen verwenden; stattdessen Schmerz oder Quälen unterscheiden.
  • Häufig in Berichten über Menschenrechte; 'allegations of torture'.
  • Beachten Sie die normative Konnotation.

Häufige Missverständnisse

  • torture mit Quälen oder Leid verwechselt
  • Glauben, es sei auch bei leichten Beschwerden angemessen
  • Nur körperliche Schmerzen berücksichtigen, geistige Folter ignorieren
  • Im Alltag als Metapher verwenden
  • Zu denken, es sei in Krieg oder Policing akzeptabel

Denk- und Sprachunterschiede

Für deutschsprachige Lernende: Folter hat eine starke normative Konnotation; vermeidet den alltäglichen Gebrauch und übt den Unterschied zu Quälen und Schmerzen im formellen Kontext.

Lerntipps

  • Nur in formellen oder juristischen Kontexten.
  • to torture ist das Verb, torture das Substantiv.
  • Nicht für alltägliche Schmerzen verwenden; Schmerz oder Quälen verwenden.
  • Häufig in Berichten über Menschenrechte; 'allegations of torture'.
  • Achten Sie auf die normative Konnotation.
  • Üben Sie mit Nachrichten- oder Rechtsdokumenten.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'torture'?

A.Joyful celebration
B.Painful infliction
C.Peaceful meditation
D.Colorful painting
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is the word 'torture' used correctly?

A.He enjoyed the torture of listening to music.
B.She felt tortured by the beautiful sunset.
C.Their picnic was a torture of laughter.
D.The garden was a torture of colorful flowers.
Schritt 3: Synonyme

Which is a synonym of 'torture'?

A.Comfort
B.Relief
C.Torment
D.Joy
Schritt 4: Antonyme

How does the word 'torture' apply in real-world situations?

A.Watching a horror movie
B.Taking a relaxing bath
C.Having a delicious meal
D.Reading a good book
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where 'torture' might be experienced?

A.Visiting the dentist
B.Going to a beach
C.Playing with pets
D.Walking in a park

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support