LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

unemployed - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

unemployed Wortbedeutungen

  • arbeitslos
  • ohne Arbeit
  • nicht beschäftigt
Illustration for this word

unemployed Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

unemployed Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˌʌ n ɪ m ˈ pl ɔɪ d/
US /ˌʌ n ɪ m ˈ pl ɔɪ d/
Silben
unemployed

unemployed Wortetymologie

unemployed: un- (nicht) + employed (beschäftigt) → Mittelenglisch → Englisch. Stellen Sie sich eine Person vor, die zu Hause sitzt, seufzt und zum Fenster hinausschaut, während sie sich durch das Fehlen eines Jobs zurückgehalten fühlt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich drücke die Tür auf und trete in den Morgen hinaus, lasse den Tag beginnen. Der Kalender an der Wand zeigt leere Felder, und unemployed sitzt still in meinen Gedanken. Ich wechsle zwischen kleinen Aufgaben, passe meine Routine an und halte das move-Tempo. Im Gespräch oder auf Formularen nenne ich meinen Zustand mit unemployed und plane den nächsten Schritt.

Echter Kontext

Unemployed ist ein Adjektiv, das beschreibt, dass jemand derzeit keine Arbeit hat. Es bezieht sich oft auf den Status der Arbeitssuche oder einen Übergang zwischen Stellen und ist nicht mit einer vorübergehenden Abwesenheit zu verwechseln. In formellen Kontexten wird Arbeitslosigkeit statistisch erfasst; im Alltag spricht man von jemandem, der arbeitslos ist oder ohne Arbeit. Der Begriff trägt eine neutrale bis leicht negative Konnotation, je nach Tonfall. Er unterscheidet sich von gekündigt oder entlassen, die erklären, wie jemand arbeitslos wurde. Lernende sollten zuerst den Zustand beschreiben und dann die Ursache klären.

Anwendungshinweise

  • - unemployed beschreibt den Zustand einer Person, nicht eine Handlung.
  • - Nicht mit unemployment als Substantiv verwechseln.
  • - Say someone is unemployed oder remains unemployed.
  • - Klare Subjektsetzung für Verständlichkeit.
  • - Der Ton ist je nach Kontext neutral bis leicht negativ.

Häufige Missverständnisse

  • Es bedeutet faul oder unfähig zur Arbeit
  • Es beschreibt nur jemanden, der gestern arbeitslos wurde
  • unemployment und unemployed sind austauschbar
  • Es beschreibt jemanden, der nie gearbeitet hat
  • Es ist eine vorübergehende Bedingung, die sich schnell löst

Denk- und Sprachunterschiede

Auf Deutsch bezeichnet arbeitslos den aktuellen Zustand; Fehlinterpretationen entstehen leicht mit Kündigung oder Freistellung; achte auf Kontext.

Lerntipps

  • Betrachte unemployed als Zustand
  • Kombiniere mit suchen, bewerben
  • Unemployment (Nomen) und jobless unterscheiden
  • Neutrale Tonlage in formellem Stil
  • Übe Sätze über aktive Arbeitssuche

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'unemployed'?

A.Having a job
B.Lacking employment
C.Enjoying vacation
D.Attending school
Schritt 2: Verwendung

In which of the following sentences is the word 'unemployed' used correctly?

A.She is happily unemployed and does not want to work.
B.He is employed and working hard every day.
C.They are unemployed but actively looking for a job.
D.The students are unemployed during summer break.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'unemployed'?

A.Unoccupied
B.Busy
C.Employed
D.Hired
Schritt 4: Antonyme

What is an opposite of 'unemployed'?

A.Employed
B.Relaxed
C.Retired
D.Unmotivated
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would someone be considered 'unemployed'?

A.Looking for work after being laid off
B.Being a student at school
C.Working full-time at a company
D.Taking a well-deserved vacation

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Opening a Savings Account for a Child

Banking Basics

2026.02.01 · 1:25 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support