LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

unequal - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

unequal Wortbedeutungen

  • nicht gleich an Menge, Grad oder Wert
  • nicht gleich oder gleichwertig
  • ungleich in Qualität oder Status
Illustration for this word

unequal Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

unequal Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ʌnˈiːkwəl/
US /ʌnˈikwəl/
Silben
unequal

unequal Wortetymologie

un- = nicht + gleich = identisch in Menge oder Maß; Ursprünglich aus dem Lateinischen 'aequalis', über das Altfranzösische 'inégal'; Stellen Sie sich zwei Waagen vor, die nicht im Gleichgewicht sind, was Ungleichheit symbolisiert.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Unequal bedeutet, dass etwas in Menge, Grad oder Wert nicht gleich ist; es kann auch bedeuten, dass Menschen oder Situationen nicht auf demselben Niveau stehen. Es betont eine Ungleichheit statt bloßer Unterschiede. Typische Kollokationen sind ungleiches Gehalt, ungleiche Behandlung, ungleiche Verteilung, ungleiche Chancen oder Statusunterschiede. Gegenüber ist gleich oder äquivalent. Die Etymologie stammt von un- (nicht) + equal (gleich). Die bildhafte Vorstellung zweier Waagen, die nicht im Gleichgewicht sind, hilft beim Merken.

Anwendungshinweise

  • Verwenden Sie unequal vor einem Substantiv (z. B. ungleiches Gehalt, Ungleichheit bei Chancen).
  • Nach einem Kopulaverb: The results are unequal.
  • Different drückt oft nur Unterschied aus; unequal betont das Ungleichgewicht.
  • Gängige Kollokationen: Behandlung, Gehalt, Verteilung, Chancen.
  • Achten Sie auf not equal to vs unequal to bei numerischen Vergleichen.

Häufige Missverständnisse

  • Unequal bedeutet mehr als nur verschieden; es betont ein Ungleichgewicht.
  • The results are not unequal bedeutet falsch; man sollte sagen, sie sind gleich.
  • Verwende unequal nicht, um moralische Bewertungen von Menschen auszudrücken; dann passt eher unfair/fair.
  • Unterscheide Unterschied von Ungleichheit: Ungleichheit ist eine Balance-Störung.
  • Unequal vs unequally beachten: ersteres ist ein Adjektiv, letztes ein Adverb.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschlernende wird unequal oft benutzt, um Ungleichgewicht zu betonen; man neigt dazu, es mit différent zu verwechseln, wenn man nur Unterschiede meint.

Lerntipps

  • Stellen Sie sich zwei Waagen vor, die nicht im Gleichgewicht sind, um das Ungleichgewicht zu verankern.
  • Koppeln Sie unequal mit konkreten Substantiven (Gehalt, Chancen, Verteilung).
  • Üben Sie sowohl attributiv als auch prädikativ (The results are unequal).
  • Vergleichen Sie mit equal/gleich und differ/verschieden, um Bedeutungen zu klären.
  • Häufige Kollokationen: ungleiches Gehalt, ungleiche Behandlung, ungleiche Verteilung, ungleiche Chancen.
  • Vermeiden: unequal für kleine Unterschiede; stattdessen different verwenden.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'unequal'?

A.Different
B.Happy
C.Fast
D.Blue
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses the word 'unequal' correctly?

A.She felt unequal after receiving the award.
B.The sky was blue unequal.
C.They ran fast unequal the finish line.
D.He was unequal to see his friends.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'unequal'?

A.Slow
B.Sad
C.Equal
D.Green
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'unequal'?

A.Low
B.Angry
C.Fair
D.Yellow
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where 'unequal' applies?

A.Sunny weather
B.School grading system
C.Birthday party planning
D.Sports competition

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support