unparalleled - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
unparalleled Wortbedeutungen
- ohne gleich oder Vergleich
- einzigartig in Qualität oder Grad
- unvergleichlich
unparalleled Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
- Her talent in art is unparalleled.
- This view of the mountain is unparalleled.
- He has an unparalleled ability to solve problems.
- Their friendship is unparalleled.
- The service at this restaurant is unparalleled.
unparalleled Phonetik und Aussprache
UK
/ʌnˈpær.əl.ɛd/
US
/ʌnˈpɛr.əl.ɛd/
unparalleled Wortetymologie
Wurzelzerlegung: un- (nicht) + parallel. Historischer Ursprung: Latein 'parallelus' über Altfranzösisch 'parallèle' ins Englische. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich einen Athleten vor, der alleine ohne Wettbewerber läuft und seine unübertroffene Leistung zeigt.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Unparalleled bedeutet wörtlich ‚ohnegleichen’ und wird verwendet, um eine Qualität oder Leistung zu beschreiben, die keinen Vergleich zulässt. Es geht weiter als einfach ‚einzigartig’: etwas Einzigartiges kann zwar selten sein, doch unparalleled bedeutet, dass niemand den gleichen Grad an Exzellenz erreicht. Oft verwendet in Beschreibungen von Errungenschaften, Präzision, Handwerk oder natürlicher Schönheit, die neue Maßstäbe setzen. Der Ausdruck wirkt stark, daher sparsam verwenden. Die Etymologie erklärt sich durch un- (nicht) + parallel (gleich), aus dem Lateinischen parallelus, später über das Französische parallèle ins Englische übernommen. Ein einprägsames Bild: ein Rennen, in dem es keinen Gegner gibt, das Maßstäbe sprengt.
Anwendungshinweise
- Verwenden für extreme Vergleiche; nicht für alltägliche Einzigartigkeit. Vor dem Substantiv betonen (eine beispiellose Leistung) oder nach einem Kopulaverb (die Leistung ist beispiellos). Starke Substantive wie Leistung, Qualität, Handwerk. Nicht mit weiteren Steigerungen kombinieren (nicht 'noch unparalleliert' verwenden). Eher in formellen Kontexten oder Werbung. Etymologie beachten: un- + parallel.
Häufige Missverständnisse
- Verwechslung mit ‚einzigartig‘: einzigartig bedeutet selten, aber ‚ohnegleichen‘ bedeutet, dass kein Vergleich möglich ist.
- „noch unparalleliert“ klingt unnatürlich; ‚unvergleichlich‘ ist schon maximal.
- Meist für Dinge, Leistungen oder Kunstwerke; selten für Personen.
- Im Alltagsgebrauch kann es übertrieben wirken.
- Behalte die lateinische Wurzel im Kopf: un- + parallel.
Denk- und Sprachunterschiede
Im Deutschen wird unparalleliert oft in formellen oder stilistisch starken Kontexten verwendet. Es bedeutet absolute Überlegenheit und eignet sich vor allem für Dinge wie Leistungen, Präzision oder Schönheit, die andere übertreffen. Vermeiden Sie zu häufige Verwendung in Alltagssprache.
Lerntipps
- Lerne gängige Kollokationen: beispiellose Exzellenz, beispiellose Schönheit, beispiellose Handwerkskunst.
- Geeignet vor allem für formelle oder werbliche Kontexte.
- Vermeide 'noch unvergleichlich' oder ähnliche Steigerungen.
- Stelle es vor dem Substantiv zur Hervorhebung.
- Vergleiche mit Synonymen wie außergewöhnlich, um Nuancen zu üben.
- Übe das Umformulieren von Sätzen, um Ton und Stärke zu justieren.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does 'unparalleled' mean?
A.Without equal
B.Ordinary
C.Common
D.Substandard
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'unparalleled' correctly?
A.The meal was unparalleled good and very tasty.
B.His effort was unparalleled than anyone else.
C.She has unparalleled skills in her field.
D.They achieved unparalleled success with an average plan.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'unparalleled'?
A.Mundane
B.Exceptional
C.Ordinary
D.Typical
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'unparalleled'?
A.Remarkable
B.Unique
C.Commonplace
D.Unusual
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life scenario where something is unmatched in quality or performance?
A.This restaurant stands out for its unique flavors.
B.The athlete demonstrated skills that few possess.
C.She received common praise from her peers.
D.The artist's talent is observed in their ordinary paintings.
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Legend of Swiss Watchmaking: Time's Timeless Tale
Englisch-Lern-Hörinhalt
Jetzt anhören
🔥 Advanced
The Builder's Blueprint: Inspired by Islamic Architecture
Englisch-Lern-Hörinhalt
Jetzt anhören"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen