LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

unsuccessful - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

unsuccessful Wortbedeutungen

  • kein Erfolg haben; scheitern
  • etwas, das nicht den gewünschten Erfolg bringt
  • ein Vorhaben, das scheitert oder misslingt
Illustration for this word

unsuccessful Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

unsuccessful Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ʌn.səˈsɛs.fəl/
US /ˌʌn.səˈsɛs.fəl/
Silben
unsuccessful

unsuccessful Wortetymologie

Wurzelzerlegung: Das Präfix un- negiert; successful wird aus success + -ful gebildet. Historische Herkunft: success stammt aus dem lateinischen successus, über das altfranzösische succès ins Englische; successful wird aus success + -ful abgeleitet; un- stammt aus dem Altenglischen. Gedächtnisbild: Stell dir ein Finish-Banner vor, das SUCCESS zeigt; der Wind reißt es ab, und ein Banner mit UN-SUCCESSFUL erscheint, um die Negation zu verankern.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Unsuccessful bedeutet auf Deutsch, dass ein Versuch, ein Projekt oder ein Vorhaben das angestrebte Ziel nicht erreicht hat. Es beschreibt ein Ergebnis, das nicht erfolgreich war, oft neutraler als 'gescheitert' und verwendet in Phrasen wie einen erfolglosen Versuch, ein erfolgloses Projekt oder ein enttäuschendes Ergebnis. Im Englischen trägt es eine leicht andere Nuance, die Hervorhebung des Mangels an Erfolg, ohne moralische Wertung. Achten Sie darauf, dass es nicht mit 'nicht erfolgreich' in allen Kontexten austauschbar ist.

Anwendungshinweise

  • Verwenden Sie unsuccessful, wenn ein Versuch oder Projekt das Ziel nicht erreicht hat
  • Typische Phrasen: einen erfolglosen Versuch, ein erfolgsloses Projekt
  • Gegensatz zu partially successful oder largely successful je nach Kontext
  • Ton neutral halten, keine moralische Wertung über Personen
  • Für einzelne Ereignisse oder Vorhaben geeignet

Häufige Missverständnisse

  • Es wird oft als moralisch verwerflich gesehen
  • Es beschreibt nur Personen, nicht Dinge oder Ergebnisse
  • Fast gelungen bedeutet nicht unglücklicherweise nicht erfolgreich
  • Gegenteil von erfolgreich in jedem Kontext
  • Es impliziert völlige Nutzlosigkeit

Denk- und Sprachunterschiede

Im Englischen wird das Negationspräfix un- direkt an das Adjektiv angehängt. unsuccessful fokussiert das Ergebnis, nicht die Person. Lernende neigen dazu, not successful in allen Kontexten zu verwenden oder es als persönliche Fehlleistung zu interpretieren.

Lerntipps

  • Schaffe Gegenüberstellungen: unsuccessful vs successful vs partially successful
  • Lerne gängige Kollokationen: einen erfolglosen Versuch, ein enttäuschendes Ergebnis
  • Schreibe eine kurze Geschichte, um Kontext zu üben
  • Verwende die Vergangenheitsform korrekt: The project was unsuccessful…
  • Beurteile nicht die Person, sondern das Ergebnis
  • Vergleiche mit near-miss, um Nuancen zu erkennen

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does the word 'unsuccessful' mean?

A.Achieving failure
B.Having no luck with a goal
C.Completing a task
D.Being very prosperous
Schritt 2: Verwendung

Choose the correct sentence using 'unsuccessful'.

A.The project was unsuccessful despite everyone's hard work.
B.I am very unsuccessful when I go to the gym every day.
C.His plan to win the game was unsuccessful and he celebrated anyway.
D.She felt successful after her presentation was unsuccessful.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'unsuccessful'?

A.Victorious
B.Accomplished
C.Unfruitful
D.Thriving
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'unsuccessful'?

A.Apathetic
B.Successful
C.Unaware
D.Negligent
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life scenario where someone might be considered unsuccessful?

A.A business that launches a new product and sells out within a week.
B.A student who struggles to pass their exams throughout the year.
C.An athlete who wins every competition they enter.
D.A young chef who opens a restaurant and receives rave reviews.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support