vocation - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
vocation Wortbedeutungen
- der Beruf oder die Profession einer Person
- ein starkes Gefühl der Eignung für einen bestimmten Beruf
- eine göttliche Berufung zum religiösen Leben
vocation Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
vocation Phonetik und Aussprache
UK
/vəʊˈkeɪʃən/
US
/voʊˈkeɪʃən/
vocation Wortetymologie
vocation = vocare (rufen) + -tion (Handlung oder Zustand); Aus dem Lateinischen → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich vor, jemand erhält einen Ruf zu seinem Lebenszweck und spürt den Drang, seinem wahren Weg zu folgen.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Vocation ist im Englischen ein Wort, das zwei Bedeutungen umfasst. Zum einen bezeichnet es die Berufstätigkeit, die man ausübt. Zum anderen drückt es ein starkes Gefühl aus, dass eine bestimmte Laufbahn gut zu den eigenen Fähigkeiten passt – eine Art Berufung. Im Alltag verwendet man viel öfter von einer Berufung im Sinn einer inneren Neigung oder Bestimmung, während religiöse Kontexte eine göttliche Berufung erwähnen können. Lernende sollten den Unterschied zwischen vocation, job, career und calling kennen. Gerade im Gespräch über Zukunftspläne hilft die feine Unterscheidung, Missverständnisse zu vermeiden.
Anwendungshinweise
- Vocation bedeutet oft zwei Dinge: Berufung und Beruf.
- Unterscheide Berufung von Beruf/Job und Karriere.
- Im Alltag wird Berufung selten im religiösen Sinn gebraucht.
- Verwende Formulierungen wie "seiner Berufung folgen".
- Achte auf den religiösen Kontext, wo Berufung oft sakral klingt.
Häufige Missverständnisse
- Berufung bedeutet nur religiöse Berufung.
- Vocation ist jedes Job-Titel.
- Vocation ist ein unveränderlicher Lebensweg.
- Vocation ist dasselbe wie Karriereplanung.
- Man muss eine übernatürliche Berufung spüren, um Berufung zu haben.
Denk- und Sprachunterschiede
Deutschsprachige neigen dazu, Berufung und Beruf zu vermischen; die feine Unterscheidung zwischen Berufung (vocation) und Beruf wird oft übersehen.
Lerntipps
- Lerne die drei Bedeutungen: Beruf, Eignung, Berufung.
- Unterscheide Berufung, Beruf und Karriere.
- Verwende 'Vocation to' + Verb.
- Übe mit säkularem und religiösen Kontext.
- Nutze vielfältige Beispiele zur Feinabstimmung.
- Vergleiche Synonyme wie Auftrag, Bestimmung.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'vocation'?
A.Career
B.Hobby
C.Travel
D.Exercise
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is 'vocation' used correctly?
A.He found his vocation in painting landscapes.
B.She enjoys her vocation of traveling around the world.
C.I have a vocation for baking cakes.
D.His vocation is to play video games.
Schritt 3: Synonyme
Which word is a synonym of 'vocation'?
A.Profession
B.Vacation
C.Pastime
D.Hobby
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'vocation'?
A.Indolence
B.Leisure
C.Passion
D.Avocation
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life context would you use the word 'vocation'?
A.School assignments
B.Sports events
C.Shopping for clothes
D.Career guidance counseling
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen