LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

wholly - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

wholly Wortbedeutungen

  • vollständig
  • in allen Hinsichten; vollständig
  • als Betonung: völlig oder vollständig, oft mit Adjektiven wie anders
Illustration for this word

wholly Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

wholly Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈhəʊ.li/
US /ˈhoʊ.li/
Silben
wholly

wholly Wortetymologie

Wurzelzerlegung: Wurzel whole bedeutet ganz, Endung -ly macht daraus ein Adverb. Historische Herkunft: aus dem Altenglischen hal / hāl, das ganz bedeutet, mit dem adjektivischen Adverbsuffix -ly. Merkhilfe: Stell dir einen ganzen Kuchen vor, der vollständig verzehrt wird.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich lege meine Hand auf den Schalter und drücke vorsichtig, spüre den Widerstand move. Der Knopf dreht sich, das Licht verändert sich in jeden Winkel change. Ich passe meine Haltung an, halte den Blick fest, und spüre, wie die Kontrolle stärker wird adjust. In diesem Moment scheint alles zusammenzufließen, ganzheitlich wholly.

Echter Kontext

Wholly bedeutet völlig, ganz und gar; es betont das gesamte Ausmaß von etwas. Es wird vor Adjektiven oder Partizipien verwendet (wholly unfamiliar, wholly different) oder mit Verben, um eine vollständige Erfüllung anzuzeigen (the project was wholly funded). Im Deutschen klingt es formeller als vollständig oder total; wholly taucht eher in schriftlichen oder gehobenen Kontexten auf. Die Platzierung erfolgt gewöhnlich direkt vor dem Wort, das es verstärkt, oder am Satzanfang zur Betonung.

Anwendungshinweise

  • Hinweis: nicht übertreiben; wholy direkt vor dem Wort, das es verstärkt; vor Adjektiven/Partizipien verwenden; formeller Ton; nicht mit allen Nomen passend; auch mit not möglich, um Teilwahrheiten zu kennzeichnen.

Häufige Missverständnisse

  • Glaubt, wholly sei in allen Fällen synonym zu völlig.
  • Denkt, es modifiziere nur Nomen; tatsächlich modifiziert es Adjektive/Partizipien oder ganze Nebensätze.
  • Im Alltag nicht üblich; eher formell oder literarisch.
  • Verwechselung mit vollständig oder völlig in informellen Kontexten.
  • Falsche Platzierung vor dem zu verstärkenden Wort.

Denk- und Sprachunterschiede

Wholly ist ein form adv. Lernende ersetzen es oft durch völlig oder ganz, was im gesprochenen Deutsch unnatürlich klingen kann. Es steht normalerweise direkt vor dem Wort, das es verstärkt, und vermittelt eine absolute Ausprägung.

Lerntipps

  • Wichtig: häufige Kollokationen merken (wholly different, wholly owned)
  • Vor dem zu verstärkenden Wort verwenden üben
  • Unterschied zu completely/entirely vergleichen
  • In formellen Texten oder Reden verwenden
  • Betonung auf die erste Silbe legen
  • Drei eigene Sätze mit wholly bilden

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'wholly'?

A.Partly
B.Sadly
C.Quickly
D.Fully
Schritt 2: Verwendung

In which of the following sentences is 'wholly' used correctly?

A.The project was wholly incomplete.
B.He was partly satisfied with the result.
C.She was wholly prepared for the exam.
D.I quickly finished the book.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'wholly'?

A.Partially
B.Quickly
C.Happily
D.Surely
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'wholly'?

A.Partly
B.Fully
C.Quickly
D.Sadly
Schritt 5: Beherrschung

How would you use 'wholly' in a real-life context?

A.Describing a fully completed task
B.Expressing partial satisfaction
C.Referring to a quickly resolved issue
D.Discussing a sad outcome

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support