withstand - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
withstand Wortbedeutungen
- widerstehen oder sich gegen etwas auflehnen
- einen Angriff oder Druck ertragen oder überstehen
- sich gegen Widerstand behaupten
withstand Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
withstand Phonetik und Aussprache
UK
/wɪθˈstænd/
US
/wɪθˈstænd/
withstand Wortetymologie
Wurzeldekomposition: 'with-' = gegen + 'stand' = stehen. Historischer Ursprung: Altenglisch 'withstandan' → Mittelenglisch → Modernes Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich einen robusten Baum vor, der gegen starken Wind steht und Widerstandsfähigkeit symbolisiert.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Withstand bedeutet, gegen etwas zu widerstehen, standzuhalten oder einer Belastung zu widerstehen; es kann physisch oder metaphorisch gebraucht werden, z. B. ein Gebäude, das einem Sturm standhält, oder eine Person, die Kritik widersteht. Etymologie: altenglisch withstandan, woraus sich modern English entwickelt hat. Gedächtnisbilde: ein stabiler Baum, der dem Wind trotzt. Typische Kollokationen: withstand pressure, withstand an attack, withstand scrutiny. Hinweis: oft formell, häufig mit einem direkten Objekt oder einer Belastung.
Anwendungshinweise
- Merke: withstand ist ein transitives Verb und braucht ein Widerstandsobjekt. Nicht mit withhold verwechseln. Es wird sowohl physische als auch metaphorische Widerstandsfähigkeit ausdrücken. Typische Kollokationen sind withstand pressure, withstand an attack, withstand scrutiny. In formellem Kontext verwenden.
Häufige Missverständnisse
- Withstand ist oft auf physischen Widerstand reduziert.
- Nicht jedes Objekt kann damit beschrieben werden.
- Es impliziert oft Anstrengung, nicht nur Passivität.
- Verwechslungsgefahr mit withhold.
- Manche verstehen es als passiven Zustand.
Denk- und Sprachunterschiede
Im Deutschen wird Widerstehen oft stärker als eine aktive Resistenz gesehen; Lernende sollten die Substantivierung oder das Objekt prüfen, das standhalten muss.
Lerntipps
- Lerne die gängigen Kollokationen (Druck standhalten, Angriff standhalten).
- Unterscheide withstand von endure und resist, basierend auf dem Objekt.
- Übe physische und metaphorische Kontexte getrennt.
- Nutze das Bild eines Baums, der dem Wind trotzt.
- Bevorzuge formelle Kontexte für starke Widerstände.
- Erstelle kurze Dialoge in verschiedenen Szenarien.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does 'withstand' mean?
A.Collaborate
B.Recite
C.Endure
D.Celebrate
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'withstand' correctly?
A.She couldn't withstand the delicious cake at the party.
B.The book couldn't withstand the difficult test.
C.He was able to withstand the painting with his friend.
D.They tried to withstand the sunny day at the beach.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'withstand'?
A.Resist
B.Avoid
C.Surrender
D.Adapt
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'withstand'?
A.Yield
B.Persevere
C.Survive
D.Accept
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context for 'withstand'?
A.She couldn't resist buying the new dress.
B.The building had to withstand the force of the hurricane.
C.He accepted the challenge and persevered through it.
D.They survived the rigorous training program.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen