LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

worth - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

worth Wortbedeutungen

  • Wert oder Verdienst haben
  • der Betrag, für den etwas bewertet wird
  • Bedeutung oder Signifikanz
Illustration for this word

worth Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

worth Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /wɜːθ/
US /wɜrθ/
Silben
worth

worth Wortetymologie

worth = 'worth' (Wurzel) stammt aus dem Altenglischen 'weorth', was 'Wert' bedeutet; beeinflusst vom Lateinischen 'valor'; stellen Sie sich eine Schatztruhe vor, die mit Gold überquillt, als Symbol für hohen Wert.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich bewege einen kleinen Gegenstand auf dem Tisch und spüre, wie mein Denken in Richtung dessen kippt, was es wert ist, behalten zu werden. Ich schiebe Ablenkungen beiseite und ziehe meinen Fokus auf Anstrengung und Belohnung, spüre das Gewicht der Wahl, das sich verändert. Ich passe mein Tempo an, ordne Prioritäten und prüfe, welche Handlung die Zeit wirklich wert ist. Wenn ich mich festlege, wird das Gefühl von Wert ebenfalls stabil, nicht aus einer Regel, sondern aus meiner eigenen Entscheidung.

Echter Kontext

Worth ist im Englischen ein vielseitiges Wort, das als Adjektiv und als Substantiv gebraucht wird. Als Adjektiv bedeutet es, dass etwas wert ist, Wert besitzt oder Beachtung verdient; z. B. 'This book is worth reading.' Als Substantiv bezeichnet es den Wert oder Preis von etwas bzw. seine Bedeutung. Die drei Bedeutungen entsprechen innerem Wert, monetärem Wert und Wichtigkeit. Die Etymologie geht zurück auf Old English weorth, mit späterem lateinischen Einfluss. Lernende verwechseln oft Preis und Wert oder setzen Worth fälschlich mit worthy gleich. Typische Kollokationen sind 'be worth it' und 'worthwhile'.

Anwendungshinweise

  • Be careful with be worth + gerund; es geht um Wert oder Zweckmäßigkeit. Unterscheide Wert und Preis, halte worth von worthy getrennt. Be aware of 'be worth it' und 'worthwhile'. Gib bei Geldbeträgen eine konkrete Zahl an.

Häufige Missverständnisse

  • Worth ist immer gleich Preis.
  • Wertvoll zu sein bedeutet immer gut zu sein.
  • Worth bezieht sich nur auf Geld, nicht auf Bedeutung.
  • Be worth it bedeutet immer leichten Erfolg.
  • worthy und worth sind austauschbar.

Denk- und Sprachunterschiede

Worth vereint Wert, Preis und Bedeutung; der Kontext bestimmt die Bedeutung. Häufige Fehler: Preis mit Wert verwechseln, worth mit worthy verwechseln. Übe be worth + Gerundium / it und die Ausdrücke worth considering, worthwhile.

Lerntipps

  • Lerne die drei Kernbedeutungen: Wert/Merit, monetärer Wert und Wichtigkeit.
  • Übe be worth + Gerundium und be worth it in verschiedenen Kontexten.
  • Unterscheide Wert und Preis; nicht alles hat mit Geld zu tun.
  • Merke: worth ist nicht dasselbe wie worthy.
  • Übe gängige Kollokationen wie be worth it, worth considering, worthwhile.
  • Bei Geldangaben eine konkrete Zahl verwenden.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'worth'?

A.Carrot
B.Value
C.Jump
D.Computer
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses the word 'worth' correctly?

A.She found a dog worth when she went shopping.
B.The antique vase is worth a lot of money.
C.The bookshelf is worth running in the park.
D.He worth to the store to buy some milk.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'worth'?

A.Elephant
B.Price
C.Read
D.Play
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'worth'?

A.Hot
B.Sad
C.Valueless
D.Fly
Schritt 5: Beherrschung

Can you give an example of a real-life scenario of 'worth'?

A.Deciding whether a purchase is worth the price.
B.Talking about the weather with a friend.
C.Running a marathon for charity.
D.Watching a movie at home.

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Team Meeting: Product Sample Follow-up

Workplace Meeting

2026.01.27 · 0:59 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Buying Travel Insurance at the Desk

Travel Insurance

2025.11.02 · 1:17 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Small Payment, Quiet Retreat

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.10.13 · 3:33 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support