LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

abash - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

abash Artinya

  • membuat seseorang merasa malu
  • membingungkan seseorang
  • mengganggu atau memperburuk seseorang
Illustration for this word

abash Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

abash Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /əˈbæʃ/
Amerika /əˈbæʃ/
Suku Kata
abash

abash Etimologi Kata

Akar: a- (intensifier) + bash (memukul). Asal sejarah: bahasa Inggris tengah, dari bahasa Prancis kuno abachir, dari bahasa Latin 'abascare' yang berarti 'menjatuhkan'. Gambar memori: Bayangkan angin kencang yang menjatuhkan pohon, dengan cara yang sama 'abash' membuat seseorang merasa malu.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Abash adalah kata kerja yang berarti membuat seseorang merasa malu atau bingung; nada formal dan canggih; sering dipakai dalam konteks konservatif seperti literatur, berita, atau pendidikan.

Pengingat Pemakaian

  • 1. Abash memiliki nuansa formal dan sastra. 2. Jarang dipakai dalam percakapan sehari-hari. 3. Gunakan dengan sebab (abashed karena sebuah pertanyaan) alih-alih menyatakan keadaan. 4. Partisipel lampau: abashed. 5. Sering dipasangkan dengan kata benda seperti pertanyaan, komentar, atau diam.

Kesalahpahaman Umum

  • Sama dengan membuat malu
  • Sama dengan embarrass dalam arti kata
  • Hanya untuk situasi publik
  • Dapat dipakai untuk kejadian canggung kecil
  • Bentuk kata benda tidak umum dipakai sehari-hari

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, abash terdengar formal dan sastra; sering disalahpahami sebagai sinonim embarrass dalam percakapan sehari-hari.

Tips Belajar

  • Bandingkan abash dengan embarrass untuk memahami nuansa kehilangan ketenangan
  • Gunakan dengan konteks spesifik (pertanyaan, komentar)
  • Lebih cocok di konteks formal atau tulisan; jarang dipakai percakapan
  • Ingat bentuk kata sifat abashed untuk menyatakan keadaan
  • Padukan dengan kata benda seperti pertanyaan, komentar, atau diam
  • Kata benda abashment jarang tetapi berguna dipahami

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'abash'?

A.To confuse someone
B.To feel embarrassed or ashamed
C.To surprise someone
D.To motivate someone
Langkah 2: Penggunaan

Choose the correct sentence that uses 'abash'.

A.The artist felt a bit abash when complimented on her work.
B.His failure did nothing to abash her confidence.
C.The loud noise didn't abash them at all.
D.She tried to abash him with her jokes.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'abash'?

A.Elate
B.Confound
C.Comfort
D.Encourage
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'abash'?

A.Shame
B.Proud
C.Bashful
D.Timid
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where someone might feel abash?

A.She confidently presented her ideas in front of the crowd.
B.His acceptance speech was met with applause.
C.After tripping on stage, he felt a wave of embarrassment.
D.The meeting went smoothly with everyone contributing.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan