LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

abidance - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

abidance Artinya

  • tindakan mematuhi atau mengikuti
  • keberadaan yang berkelanjutan
  • mematuhi aturan atau hukum
Illustration for this word

abidance Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

abidance Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /əˈbaɪdəns/
Amerika /əˈbaɪdəns/
Suku Kata
abidance

abidance Etimologi Kata

Decomposisi akar: 'abide' (melanjutkan, tetap) + '-ance' (keadaan atau kondisi). Asal sejarah: dari bahasa Latin 'abidens' (partisip biasa 'abidere') → Prancis Kuno 'abidance' → Inggris. Gambar memori: Bayangkan sebuah pohon yang berdiri kokoh melalui musim; akarnya melambangkan stabilitas dan ketaatan pada hukum alam.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Abidance adalah kata benda formal yang menunjuk pada tindakan menaati atau mematuhi, serta keadaan adanya secara terus menerus atau kepatuhan terhadap aturan. Dalam konteks hukum maupun sastra, kata ini sering muncul dalam frasa like in abidance with terms untuk menandakan pemenuhan syarat. Kata ini membawa nuansa konsistensi dan kepatuhan dibandingkan dengan ketaatan seketika. Ia juga bisa menggambarkan kelangsungan ada sesuatu, seperti eksistensi komunitas yang berkelanjutan melalui waktu, meskipun maknanya kurang umum. Berbeda dari bahasa sehari-hari, abidance lebih formal dan abstrak, sering muncul di dokumen resmi atau diskusi akademik. Imaji memori yang membantu adalah sebuah pohon tegak tahan terhadap musim, akarnya melambangkan stabilitas dan kepatuhan pada hukum alam.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan abidance untuk menggambarkan keadaan formal atau tindakan mematuhi; bukan sinonim umum untuk ketaatan. Biasanya dipakai dengan in abidance with aturan. Tidak umum dalam percakapan sehari-hari. Bayangkan gambar pohon yang kokoh melalui musim sebagai panduan. Bedakan antara keadaan (abidance) dan tindakan (abiding).

Kesalahpahaman Umum

  • Hanya kata lain untuk ketaatan.
  • Hanya merujuk pada kepatuhan hukum, bukan norma sehari-hari.
  • Berarti tetap secara fisik di suatu tempat, bukan mengikuti aturan.
  • Umumnya tidak digunakan dalam percakapan sehari-hari.
  • Identik dengan abide atau abiding dalam semua makna.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur Indonesia, abidance terasa formal dan sastra. Kesalahan umum termasuk membingkannya dengan obedience atau menggunakan dalam konteks norma sehari-hari. Pembedaan antara keadaan (abidance) dan tindakan (abiding) penting.

Tips Belajar

  • Arahkan abidance sebagai kata benda formal untuk kepatuhan atau eksistensi.
  • Padukan dengan in abidance with untuk menunjukkan kepatuhan pada aturan.
  • Bedakan keadaan (abidance) dari tindakan (abiding).
  • Cari konteks hukum atau sastra.
  • Gunakan gambar pohon yang kokoh sebagai bantuan memori.
  • Latih dengan kalimat dua bagian: abidance to rules vs abide by rules.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'abidance'?

A.A state of compliance or obedience
B.An act of walking quickly
C.A type of music genre
D.A physical exercise
Langkah 2: Penggunaan

Which of the following sentences uses 'abidance' correctly?

A.Her abidance to the traffic laws kept her safe.
B.He showed abidance in the art of sculpting.
C.The abidance of the cake was delightfully sweet.
D.They enjoyed their abidance of the new movie.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'abidance'?

A.Rebellion
B.Destruction
C.Compliance
D.Suggestion
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'abidance'?

A.Agreement
B.Defiance
C.Acceptance
D.Conformity
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where you might refer to 'abidance'?

A.Following traffic lights is essential for safety.
B.The community's adherence to environmental regulations helps maintain quality air.
C.A group of friends deciding not to follow the rules of the game.
D.A student consistently breaking school rules.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan