LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

allowance - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

allowance Artinya

  • sejumlah uang yang diberikan secara teratur kepada seseorang
  • izin untuk melakukan sesuatu
  • pengurangan jumlah yang diperlukan untuk tujuan pajak
Illustration for this word

allowance Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

allowance Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /əˈlaʊ.əns/
Amerika /əˈlaʊ.əns/
Suku Kata
allowance

allowance Etimologi Kata

allowance = allow (mengizinkan) + ance (akhiran kata benda). Asal: Latin 'admittere' (mengizinkan) → Perancis Kuno 'aloier' → Inggris 'allow'. Bayangkan seorang anak menerima sejumlah uang tetap setiap minggu dari orang tuanya, yang mewakili 'tunjangan', izin untuk membelanjakannya.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku merogoh dompet, meletakkan sebuah amplop kecil di atas meja, lalu membukanya perlahan. Aku menghitung koin dan move mereka menjadi tumpukan rapi, merasakan beratnya mengalir ke telapak tangan. Aku menyesuaikan rencanaku dan memutuskan apa yang akan disimpan atau dibelanjakan minggu ini. Uang saku kecil ini menjadi jembatan antara keinginan dan tanggung jawab, memberiku ruang untuk memilih.

Konteks Nyata

Allowance memiliki tiga arti utama: jumlah uang yang diberikan secara teratur, izin untuk melakukan sesuatu, dan potongan pajak/deduksi pajak. Dalam kehidupan sehari-hari, sering berarti uang saku bulanan untuk anak-anak; dalam konteks pekerjaan atau perjalanan, bisa berarti anggaran untuk pengeluaran; dalam perpajakan, merujuk pada potongan yang mengurangi pendapatan kena pajak. Pembelajar sering membingungkan uang saku dengan izin atau dengan fasilitas pajak. Kolokasi umum: monthly allowance, travel allowance, tax allowance. Konteks menentukan arti yang tepat dan preposisi yang tepat.

Pengingat Pemakaian

  • - Ingatlah bahwa kata ini memiliki beberapa arti: uang, izin, dan potongan pajak
  • - Bedakan antara uang saku dengan izin
  • - 'tax allowance' adalah potongan pajak, bukan uang tambahan
  • - Gunakan preposisi yang tepat: allowance for, allowance to
  • - Ekspresi umum: monthly allowance, travel allowance, tax allowance

Kesalahpahaman Umum

  • Allowance tidak hanya berarti uang; bisa juga berarti izin atau potongan pajak.
  • tax allowance bukan kredit pajak; itu potongan.
  • Preposisi setelah 'allowance' tidak selalu konsisten.
  • monthly allowance tidak selalu berarti dibayarkan setiap minggu.
  • Kesalahan umum pada kolokasi dengan for/to/of.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Indonesia, arti uang, izin, dan potongan pajak dipisahkan secara jelas; konteks sangat menentukan arti yang tepat.

Tips Belajar

  • Pelajarilah tiga arti secara terpisah: uang, izin, dan potongan pajak.
  • Kuasai kolokasi berdasarkan konteks (bulanan, perjalanan, pajak).
  • Latih preposisi sesuai arti.
  • Perhatikan frasa terkait pajak (tax allowance).
  • Gunakan sinonim untuk memeriksa arti.
  • Baca contoh nyata untuk memperkuat perbedaan arti.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'allowance'?

A.Permission
B.Denial
C.Delay
D.Hesitation
Langkah 2: Penggunaan

Choose the sentence where 'allowance' is used correctly:

A.She received a bonus for exceeding her monthly sales target.
B.He refused to give allowance to his children for no reason.
C.The teacher made an allowance for students who missed the deadline.
D.I need to allowance with my boss before taking time off.
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym of 'allowance'?

A.Privilege
B.Restriction
C.Prohibition
D.Inhibition
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'allowance'?

A.Permission
B.Delay
C.Prohibition
D.Implement
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life context might you ask for an allowance?

A.Getting a raise at work for good performance
B.Working overtime at a job
C.Getting extra money from parents for completing chores
D.Investing in the stock market

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Opening a Savings Account for a Child

Banking Basics

2026.02.01 · 1:25 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Airport Check-in and Boarding Rules

Travel · Airport

2026.01.01 · 1:12 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan