LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

allowed - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

allowed Artinya

  • memberi izin
  • membiarkan seseorang melakukan sesuatu
  • memungkinkan sesuatu terjadi
Illustration for this word

allowed Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

allowed Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /əˈlaʊ/
Amerika /əˈlaʊ/
Suku Kata
allow

allowed Etimologi Kata

allow = a- (ke, menuju) + low (mengizinkan); Berasal dari bahasa Latin 'ad' (ke) + 'luere' (melonggarkan). Bayangkan seseorang membuka pintu untuk membiarkan orang lain masuk.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku merentangkan tangan ke pintu, telapak tangan tenang, dan sedikit memutar gagang pintu. Udara bergeser, ruang sedikit berubah. Aku memutuskan untuk membiarkan orang itu lewat dan menjaga momen itu dengan tenang. Kebiasaan memberi izin kecil itu membuat alirannya lebih halus dan menunjukkan bagaimana sesuatu bisa terjadi.

Konteks Nyata

Dalam bahasa Inggris, kata allow berarti memberi izin atau memungkinkan sesuatu terjadi. Hal ini bisa berarti memberi seseorang izin untuk melakukan sesuatu, atau membiarkan suatu situasi terjadi. Dalam bahasa Indonesia, padanan umumnya adalah 'mengizinkan' atau 'memungkinkan'. Gunakan be allowed to untuk bentuk pasif, atau allow for untuk menekankan ruang bagi sesuatu. Kesalahan umum bagi pemula adalah mengganti dengan 'let' dalam konteks formal atau 'permit' yang terlalu kaku. Visualisasi membuka pintu untuk menandakan izin dan peluang membantu mengingat arti utama kata ini.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan be allowed to + kata kerja untuk menunjukkan izin
  • Gunakan allow + seseorang + untuk + kata kerja untuk menggambarkan memberi izin kepada orang tersebut
  • Gunakan allow for + kata benda/ gerund untuk menunjukkan ruang bagi sesuatu
  • Dalam konteks formal pakailah 'permit', dalam percakapan sehari 'let'
  • Bayangkan pintu yang dibuka untuk menciptakan kemungkinan

Kesalahpahaman Umum

  • Jangan membingungkan allow dengan let di semua konteks; let lebih informal.
  • Be allowed to biasanya menunjukkan izin yang diberikan oleh orang lain, bukan izin yang Anda berikan.
  • Dalam konteks formal, gunakan permit; dalam bahasa sehari-hari, gunakan allow.
  • Hindari 'Allow me to …' ketika Anda ingin mengatakan Anda memiliki izin; gunakan 'I am allowed to'.
  • Perhatikan bentuk pasif: be allowed to menekankan izin yang telah diberikan.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Menjelaskan kepada penutur bahasa Indonesia: 'allow' lebih formal daripada 'let' dan sering muncul dalam aturan; perhatikan perbedaan dengan 'permit' dalam konteks resmi.

Tips Belajar

  • Tips 1: Gunakan be allowed to + kata kerja untuk perizinan.
  • Tips 2: Gunakan allow + seseorang + untuk + kata kerja untuk memberi izin.
  • Tips 3: Gunakan allow for + kata benda/gerund untuk menunjukkan ruang untuk sesuatu.
  • Tips 4: Dalam konteks formal pakai permit; dalam percakapan sehari-hari pakai let.
  • Tips 5: Ingat bentuk pasif be allowed to.
  • Tips 6: not be allowed to + kata kerja menyatakan larangan.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'allowed'?

A.Forbidden
B.Neglected
C.Permitted
D.Ignored
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'allowed' correctly?

A.The teacher allowed the students to leave early.
B.I wasn't allowed to eat ice cream on my diet.
C.He allowed the dog to bark all night.
D.They allowed to join the club only after approval.
Langkah 3: Sinonim

Which of the following is a synonym of 'allowed'?

A.Permitted
B.Banned
C.Prohibited
D.Excluded
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of the word 'allowed'?

A.Banned
B.Permitted
C.Approved
D.Accepted
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where something is not permitted?

A.The event was canceled due to rain.
B.She was told that she could participate in the competition.
C.The rules state that no one can enter without a ticket.
D.Everyone enjoyed the festival activities.

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Hotel check-in with a noisy farm

Hotel Check-in

2025.11.18 · 0:30 · A2 · Dialogue
Dengarkan sekarang

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Viewing a One‑Bed Flat on Elm Street

Housing Rental

2026.05.09 · 1:18 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Viewing and Lease Details for Elm Street Flat

Housing Rental

2026.04.26 · 1:44 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Hotel Check-in: Room Preference and Service

Hotel Check-in

2026.04.16 · 1:13 · A2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan