LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

ambience - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

ambience Artinya

  • karakter atau suasana suatu tempat
  • perasaan atau suasana lingkungan
  • setting atau lingkungan yang menciptakan pengalaman
Illustration for this word

ambience Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

ambience Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈæm.bi.əns/
Amerika /ˈæm.bi.əns/
Suku Kata
ambience

ambience Etimologi Kata

Kata 'ambience' berasal dari bahasa Latin 'ambiente', yang berarti 'berkeliling', digabungkan dengan sufiks '-ence' yang menunjukkan keadaan atau kualitas. Berasal dari bahasa Latin, melalui bahasa Prancis Kuno ke bahasa Inggris, kata ini membangkitkan gagasan tentang lingkungan yang mengelilingi suatu ruang. Bayangkan sebuah kafe yang nyaman di mana musik lembut dan pencahayaan hangat menciptakan suasana yang menyenangkan, membenamkan Anda dalam suasananya.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Ambience merujuk pada karakter atau suasana suatu tempat. Suara, pencahayaan, dekorasi, serta interaksi antarorang saling bertukar membentuk suasana yang dirasakan pengunjung. Misalnya kafe dengan pencahayaan hangat, musik lembut, dan tempat duduk yang nyaman menciptakan suasana akrab dan mengundang untuk berbicara. Ambience lebih mengacu pada mood yang diciptakan dibandingkan lingkungan fisik semata.

Pengingat Pemakaian

  • Kata ini menggambarkan suasana, bukan furnitur.
  • Ejaan: ambience (British) vs ambiance (American).
  • Gunakan dengan kata sifat seperti hangat, nyaman, romantis.
  • Bedakan dari atmosphere dan environment untuk nuansa.
  • Ekspresi umum: menciptakan suasana hangat, membangun ambience.

Kesalahpahaman Umum

  • Ambience hanya menggambarkan furnitur.
  • Ambience dan environment berarti hal yang persis sama di semua konteks.
  • Ambience tidak bisa menggambarkan suasana sebuah acara atau ruang luar.
  • Ejaan tidak penting bagi pembaca.
  • Ambience menggambarkan orang, bukan ruang.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Ambience adalah konsep yang berfokus pada suasana hati dalam bahasa Inggris. Pembelajar sering menerjemahkannya sebagai 'lingkungan' dan kehilangan nuansa emosi.

Tips Belajar

  • Perhatikan kolokasi umum: 'suasana suatu tempat', 'menciptakan ambience'.
  • Bandingkan ambience dengan atmosphere dan environment untuk nuansa.
  • Amati bagaimana penutur asli menggambarkan ruang, bukan hanya penampilannya.
  • Latih mendeskripsikan tempat yang Anda kenal dengan kata sifat seperti hangat, nyaman, romantis.
  • Baca tulisan perjalanan atau ulasan restoran untuk melihat penggunaan alami.
  • Perhatikan ejaan: ambience (UK) vs ambiance (US).

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'ambience'?

A.The character and atmosphere of a place
B.The background sound in a theater
C.A type of music played in cafes
D.A style of cooking
Langkah 2: Penggunaan

Choose the sentence that uses 'ambience' correctly.

A.The restaurant had a calming ambience perfect for a date.
B.She adjusted the ambience on her phone.
C.The ambience of the painting was vibrant and colorful.
D.He loved the ambience of the new car.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'ambience'?

A.Enhancement
B.Appliance
C.Environment
D.Compliance
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'ambience'?

A.Chaos
B.Light
C.Structure
D.Idea
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context related to 'ambience'?

A.She decorated her room with colorful balloons.
B.The cafe had dim lights and soft music playing in the background.
C.The guest list for the party was quite extensive.
D.He bought a new watch for his birthday.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Opening a Travel-Friendly Bank Account

Banking Basics

2026.03.10 · 1:16 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan