LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

arbitrate - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

arbitrate Artinya

  • menyelesaikan perselisihan antar dua pihak
  • bertindak sebagai mediator
  • mengeluarkan penilaian dalam sebuah perselisihan
Illustration for this word

arbitrate Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

arbitrate Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈɑː.bɪ.treɪt/
Amerika /ˈɑrbɪˌtreɪt/
Suku Kata
arbitrate

arbitrate Etimologi Kata

Pemisahan akar: 'arbit' (Latin untuk hakim) + 'rate' (akhiran kata kerja). Asal sejarah: dari Latin 'arbitrare' → Prancis Kuno 'arbiter' → Inggris. Gambar memori: Bayangkan seorang hakim bijak duduk tinggi di ruang sidang, menyeimbangkan timbangan untuk menyelesaikan konflik dengan adil.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

arbitrate berarti menyelesaikan sengketa antara dua pihak dengan bertindak sebagai pengambil keputusan yang netral. Biasanya digunakan ketika pihak-pihak sepakat menyerahkan perselisihan kepada pihak ketiga untuk menghasilkan putusan yang mengikat. Berbeda dengan mediasi, di mana mediator membantu negosiasi, arbitrase menghasilkan keputusan formal yang dapat diberlakukan di pengadilan. Istilah ini sering dipakai dalam kontrak bisnis, sengketa ketenagakerjaan, atau perdagangan internasional. Verba: arbitrate sebuah sengketa; nomina: arbitrase. Asalnya dari bahasa Latin arbitrare yang berarti menilai.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan arbitrate ketika diperlukan keputusan netral dalam sengketa.
  • arbitrate adalah kata kerja transitif: arbitrate sebuah sengketa, bukan untuk orang lain.
  • Bedakan dari mediasi dan adjudikasi.
  • Kata kunci umum: arbitration, arbitrator, binding award, arbitration agreement.
  • Bentuk waktu: arbitrate, arbitrated, arbitrating.

Kesalahpahaman Umum

  • Arbitrate tidak sama dengan mediasi; mediasi tidak menghasilkan putusan yang mengikat.
  • Arbitrase tidak selalu dilakukan di pengadilan; bisa bersifat privat.
  • Arbitrator tidak selalu seorang hakim; keahlian tergantung kasusnya.
  • Hasil arbitrase tidak selalu menguntungkan satu pihak; tergantung bukti dan perjanjian.
  • Biasanya diperlukan klausul atau perjanjian arbitrase untuk memulai.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Orang Indonesia bisa membingungkan arbitrase dengan mediasi atau pengadilan; tekankan bahwa putusan arbitrase bersifat mengikat.

Tips Belajar

  • Latihan dengan objek langsung: arbitrate sebuah sengketa, arbitrate sebuah klaim.
  • Bedakan antara mediasi dan adjudikasi.
  • Kuasai frasa umum: arbitration, arbitrator, binding award, arbitration agreement.
  • Kuasai bentuk kata kerja: arbitrate, arbitrated, arbitrating.
  • Gunakan dalam konteks formal seperti kontrak atau sengketa internasional.
  • Pertimbangkan perbedaan pengakuan dan pelaksanaan antara yurisdiksi.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'arbitrate'?

A.To complicate a situation
B.To refuse to make a decision
C.To make a judgment or to settle a dispute
D.To celebrate an event
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence correctly uses 'arbitrate'?

A.The chef will arbitrate the dinner menu before the party.
B.They decided to arbitrate their differences by having a discussion.
C.He will arbitrate the painting with bright colors.
D.The team asked their coach to arbitrate the game plan.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'arbitrate'?

A.Negotiate
B.Argue
C.Celebrate
D.Evaluate
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'arbitrate'?

A.Neglect
B.Confuse
C.Instigate
D.Complain
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life scenario where someone might arbitrate a situation?

A.The friends argued continuously without developing a solution.
B.They decided to complain about the issue without seeking help.
C.The manager stepped in to resolve the conflict between the employees.
D.The teacher ignored the students' disagreements and continued the lesson.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan