LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

assign - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

assign Artinya

  • menetapkan tugas atau tanggung jawab
  • menunjuk atau melantik
  • mengaitkan atau menghubungkan
Illustration for this word

assign Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

assign Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /əˈsaɪn/
Amerika /əˈsaɪn/
Suku Kata
assign

assign Etimologi Kata

Menetapkan: ad- (menuju) + signare (menandai) dari bahasa Latin. Asal sejarah: Latin → Perancis Kuno → Inggris. Gambar ingatan: Bayangkan menandai tugas pada selembar kertas dan memberikannya kepada seseorang, seperti memberikan hadiah yang diberi label.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Pertama aku memindahkan satu catatan ke papan dari satu kolom ke kolom lain. Rasanya seperti mendorong rencana kecil ke tempatnya, sebuah dorongan hati-hati yang mengubah siapa yang menangani apa. Aku menahan fokus saat menyesuaikan siapa yang mengambil tugas berikutnya, menjaga kendali. Langkah ini perlahan menjadi cara pakai yang nyata: aku menugaskan tugas dengan menaruh tanggung jawab pada rekan, menetapkan tenggat waktu, dan membiarkan pekerjaan berjalan.

Konteks Nyata

Assign berarti memberikan kepada seseorang sebuah tugas, tanggung jawab, atau menunjuk seseorang atau sesuatu untuk tujuan tertentu. Ini juga bisa berarti mengatributkan sifat kepada seseorang atau sesuatu. Dalam bahasa Inggris sehari-hari kita mengatakan menugaskan tugas kepada anggota tim, Anda ditugaskan pada sebuah proyek, dan secara kiasan bisa menugaskan kesalahan atau pujian. Sering kali pelajar membingungkan assign dengan menunjuk atau menetapkan, atau menggunakan preposisi yang salah seperti 'assign to' bukannya 'be assigned to'. Pola umum adalah X to Y dan bentuk pasif be assigned to. Tip memori: bayangkan memberi tugas yang diberi label kepada rekan kerja.

Pengingat Pemakaian

  • • Gunakan 'assign to' untuk orang atau kelompok
  • • be assigned to menunjukkan penerima tugas
  • • Bedakan tugas vs tanggung jawab
  • • Hindari mencampur dengan appoint/designate pada konteks informal
  • • Gunakan bentuk pasif saat tugas yang diberikan adalah objeknya

Kesalahpahaman Umum

  • Menugaskan tugas kepada seseorang tidak sama dengan menunjuk seseorang pada posisi.
  • Sering membingungkan 'assign someone a task' dengan 'assign a task to someone'.
  • Membingungkan assign dengan appoint/designate dalam konteks informal.
  • Lupa bentuk pasif be assigned to.
  • Mencampurkan assign dengan allocate di luar konteks tugas.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur Indonesia, assign menekankan penerima tugas dan atribusi. Sering terjadi kebingungan dengan appoint/designate serta penggunaan preposisi yang salah; ingat pola X to Y dan be assigned to.

Tips Belajar

  • Pelajari tiga arti dasar (menugaskan tugas, menunjuk, atribusi sifat)
  • Latih pola X to Y dan be assigned to
  • Bandingkan dengan appoint/designate dalam konteks formal
  • Buat kalimat contoh Anda sendiri
  • Ingat collocations umum (menugaskan tugas, menugaskan kesalahan)
  • Buat skenario sendiri

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'assign'?

A.Excited
B.Friendly
C.Designate
D.Tired
Langkah 2: Penggunaan

In which of the following sentences is 'assign' used correctly?

A.He will assign the tasks to different team members.
B.The cat is very assign to play with the ball.
C.I like to assign a lot of TV shows.
D.She was very assign to see her friends.
Langkah 3: Sinonim

Which word is similar to 'assign'?

A.Harsh
B.Allocate
C.Empty
D.Smart
Langkah 4: Antonim

Which word is opposite to 'assign'?

A.Build
B.Laugh
C.Neglect
D.Accept
Langkah 5: Penguasaan

In a classroom setting, how would a teacher use the word 'assign'?

A.To give homework to students
B.To choose a class president
C.To sing a song together
D.To play a game outside

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Community Volunteering Day Planning

Volunteering

2026.03.10 · 1:10 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan