LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

attache - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

attache Artinya

  • seorang pejabat diplomatik yang ditugaskan di negara asing
  • seseorang yang ditugaskan untuk membantu dalam bidang atau peran tertentu
  • judul resmi untuk pejabat tertentu dalam misi diplomatik
Illustration for this word

attache Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

attache Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˌætəˈʃeɪ/
Amerika /ˌætəˈʃeɪ/
Suku Kata
attache

attache Etimologi Kata

'attaché' berasal dari bahasa Prancis 'attacher', yang berarti 'menghubungkan' atau 'mengikat'. Secara historis, kata ini berkembang dari akar Latin yang terkait dengan keterikatan dan pengikatan, mencerminkan peran attaché dalam menghubungkan upaya diplomatik. Bayangkan sebuah jembatan yang menghubungkan dua pulau, melambangkan attaché yang menghubungkan negara asalnya dengan negara asing.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Attaché adalah seorang diplomat atau pejabat yang bertugas di kedutaan atau misi di luar negeri, memberikan saran, bantuan, dan laporan di bidang tertentu seperti budaya, pertahanan, atau sains. Biasanya ada attaché budaya, attaché militer, atau attaché teknis. Tugas utamanya adalah menjembatani antara negara asal dan negara tuan rumah, memfasilitasi kerja sama dan koordinasi aktivitas. Asal katanya dari bahasa Prancis attaché yang berarti 'mengikat, menghubungkan', menekankan fungsi menghubungkan kedua negara.

Pengingat Pemakaian

  • - Attaché adalah jabatan formal di sebuah misi diplomatik.
  • - Dalam bahasa Inggris formal, tulis attaché dengan tanda diakritik.
  • - Jangan disamakan dengan kata 'attachment' (lampiran).
  • - Sering disebut berdasarkan bidangnya, misalnya attaché budaya.
  • - Bentuk jamaknya: attachés.

Kesalahpahaman Umum

  • Attaché selalu seorang militer.
  • Attaché dan tas kerja (case) terasosiasi.
  • Attaché bukan gelar resmi.
  • Semua attaché memiliki tugas yang sama.
  • Attaché hanya digunakan dalam diplomasi.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Jelaskan singkat kepada pembelajar bahasa Inggris bahwa attaché adalah titel formal, bukan staf biasa; tekankan peran lintas bidang.

Tips Belajar

  • 1) Hafalkan kolokasi umum: attaché budaya, attaché militer.
  • 2) Perhatikan tanda diakritik pada penulisan formal.
  • 3) Jangan bingungkan attaché dengan attachment (lampiran).
  • 4) Latih dengan nama bidang (budaya, pertahanan).
  • 5) Bentuk jamak sering attachés.
  • 6) Lihat biografi kedutaan untuk contoh penggunaan.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'attache'?

A.A type of large dog
B.A diplomatic officer
C.A kind of food garnish
D.A style of painting
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'attache' correctly?

A.The chef prepared a delicious attache for dinner.
B.She enjoys reading attache novels.
C.The military attache provided strategic insights.
D.He bought an attache at the local store.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'attache'?

A.Ambassador
B.Advisor
C.Scholar
D.Visitor
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'attache'?

A.Connection
B.Separation
C.Detachment
D.Attachment
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where 'attache' might be used?

A.The student presented her project on diplomacy.
B.The team celebrated the victory at the local cafe.
C.A diplomat's assistant works closely with an attache.
D.During the meeting, they discussed international relations.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan