LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

attacks - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

attacks Artinya

  • orang yang memulai tindakan agresif
  • seseorang yang melukai orang lain
  • pemain yang mencoba mencetak gol dalam pertandingan
Illustration for this word

attacks Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

attacks Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /əˈtæk/
Amerika /əˈtæk/
Suku Kata
attach

attacks Etimologi Kata

Menyerang: at- (menuju) + tack (menyentuh, memperbaiki). Berasal dari bahasa Latin 'attaccare' → bahasa Prancis Kuno 'ataquer' → bahasa Inggris 'attack'. Bayangkan seorang ksatria yang berani menyerang musuh, pedangnya terangkat tinggi, menggambarkan tindakan 'menyerang'.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku menekuk lutut dan melangkah maju, mencari ruang yang terbuka di depanku. Aku menatap sasaran, sedikit mendorong diri, dan menyetel posisi agar tetap seimbang. Usaha itu terasa di lengan dan kaki, tarikan dan dorongan yang stabil memberi fokus dan kendali. Dalam permainan, gerak itu menjadi serangan—dorongan ke depan untuk merebut ruang dan membuat sesuatu terjadi.

Konteks Nyata

Dalam bahasa Inggris, attack sebagai kata benda mengacu pada tindakan agresif atau serangan offensif, baik dalam olahraga, pertempuran, maupun debat yang sengit. Ini juga bisa merujuk pada serangan taktis untuk mencetak poin atau menguasai lawan. Dalam konteks yang lebih serius, attack bisa berarti serangan kekerasan atau serangan terhadap posisi atau ide. Kolokasinya: launch an attack, make an attack, counterattack, attack plan. Pelajar sering salah membedakan antara bentuk kata benda dan kata kerja dan menaruh tekanan salah.

Pengingat Pemakaian

  • - Perhatikan frasa kolokasi: serangan terhadap, serangan balik, rencana serangan.
  • - Bedakan antara kata benda dan kata kerja: serangan (kata benda) vs menyerang (kata kerja).
  • - Frasa umum: launch an attack, attack plan, counterattack.
  • - Perhatikan penggunaan non-fisik: attack ideas, panic attack.
  • - Dalam konteks formal, gunakan istilah yang lebih tepat seperti serangan/aksi ofensif.

Kesalahpahaman Umum

  • attack selalu berarti kekerasan; tidak hanya untuk olahraga atau ide.
  • kata benda dan kata kerja tidak selalu memiliki penekanan yang sama.
  • attack dan assault bisa dipertukarkan dalam semua konteks.
  • attack tidak menggambarkan gerakan defensif.
  • attack bisa digunakan terhadap objek abstrak.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur Indonesia, attack sering dipahami sebagai kekerasan, tetapi juga dipakai untuk serangan taktis dalam olahraga atau terhadap ide. Kesalahan umum: mengabaikan nuansa metaforis dan membedakan antara kata benda dan kerja.

Tips Belajar

  • Pelajari 6 kolokasi utama: melancarkan serangan, melakukan serangan, serangan balik, rencana serangan, serangan udara, menyerang sasaran.
  • Bedakan antara kata benda dan kerja dan penekanan yang tepat.
  • Bedakan serangan fisik dengan serangan terhadap ide/argumen.
  • Latihan dalam konteks olahraga dan politik.
  • Perhatikan panic attack dan penggunaan non-kekerasan lainnya.
  • Gunakan contoh nyata untuk menguatkan penggunaan.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Community Action: Value and Risks

Opinion & Ideas

2026.02.28 · 1:21 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
A Breath of Reflection

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.02 · 5:42 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan