LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

attained - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

attained Artinya

  • mencapai atau meraih tujuan
  • mendapatkan sesuatu yang diinginkan
  • mencapai tingkat keberhasilan atau pengetahuan
Illustration for this word

attained Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

attained Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /əˈteɪn/
Amerika /əˈteɪn/
Suku Kata
attain

attained Etimologi Kata

attain = ad- (menuju) + tain (menahan). Asal sejarah: Latin → Prancis Kuno → Inggris. Citra memori: bayangkan seseorang meraih trofi, yang mewakili usaha mereka untuk mencapai tujuan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya menarik napas dalam, menegakkan kaki dan bergerak mendekati tujuan move. Di sepanjang jalan saya menekan pintu yang sempit, menyesuaikan ritme dan menjaga pandangan pada yang ingin dicapai. Setiap belokan kecil dan setiap usaha membuat perasaan itu semakin jelas; keringat menjadi bukti ketekunan. Pada akhirnya saya mencapai apa yang saya inginkan, bukan karena kebetulan, melainkan karena langkah-langkah konsisten(attain).

Konteks Nyata

Attain berarti berhasil mencapai suatu tujuan atau memperoleh sesuatu yang diinginkan melalui usaha dan ketekunan. Kata ini sering dipakai dalam konteks formal dan menekankan kemajuan menuju tujuan atau tingkat pengetahuan. Contoh gabungan: mencapai tujuan, memperoleh kemahiran, meraih tingkat tertentu. Imej memori adalah seseorang merentangkan tangan untuk memegang trofi, melambangkan kemenangan setelah usaha. Dari segi etimologi, attain berasal dari ad- (menuju) dan tain (memegang), berasal dari Latin melalui Old French ke bahasa Inggris.

Pengingat Pemakaian

  • Attain bersifat formal dan dipakai untuk tujuan atau tingkat pengetahuan. Jangan digunakan hanya untuk mencapai tempat; gunakan mencapai atau meraih jika konteksnya lokasi. Kolokasi umum: mencapai tujuan, meraih kemahiran, memperoleh tingkat. Biasanya menekankan upaya panjang. Dalam percakapan sehari-hari hindari menggunakan mendapatkan untuk arti ini.

Kesalahpahaman Umum

  • Attain tidak berarti secara harfiah mencapai suatu tempat.
  • Lebih formal daripada 'get' dan tidak sama dengan 'obtain'.
  • Sering memerlukan upaya berkelanjutan, bukan tindakan sekali saja.
  • Biasanya digunakan untuk tujuan abstrak (pengetahuan, keterampilan).
  • Kesalahpahaman umum: tidak menggunakan 'attain to'; sebaiknya 'attain a goal' atau 'attain mastery'.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Untuk penutur bahasa Indonesia: Attain bersifat formal dan menekankan usaha serta kemajuan menuju tujuan atau tingkat pengetahuan. Hindari kebingungan dengan mencapai atau memperoleh; gunakan untuk target abstrak.

Tips Belajar

  • Latihan dengan kolokasi: mencapai tujuan, meraih mastery, meraih proficiency.
  • Bandingkan dengan obtain dan reach untuk memahami nuansa.
  • Gunakan dalam tulisan formal untuk menggambarkan kemajuan jangka panjang.
  • Padukan dengan kata keterangan seperti sepenuhnya, secara bertahap, secara konsisten.
  • Baca teks akademik untuk melihat penggunaan otentik.
  • Petunjuk memori: bayangkan seseorang mengangkat trofi setelah berusaha.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan