LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

autonomy - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

autonomy Artinya

  • hak atau kondisi pemerintahan sendiri
  • independensi dalam pikiran atau tindakan
  • pengarahan diri dalam pengambilan keputusan
Illustration for this word

autonomy Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

autonomy Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ɔːˈtɒnəmi/
Amerika /ɔːˈtɑːnəmi/
Suku Kata
autonomy

autonomy Etimologi Kata

Auto- = diri sendiri, nomy = hukum; istilah ini menunjukkan pemerintahan sendiri atau pengaturan sendiri. Asal: Yunani (autonomia) → Latin akhir → Inggris. Bayangkan seseorang memegang tali kekang kuda mereka sendiri, melambangkan kontrol dan pengaturan diri.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Pertama aku menaruh tangan di atas meja dan menetapkan ritme pagi. Aku menyesuaikan rencana, move bergerak ke arah yang aku miliki, dalam setiap pilihan kecil aku berubah change. Usahanya terasa nyata, aku menggenggam hold kendali atas keputusanku. Pada saat itu autonomy terasa sebagai kemampuan tenang untuk menata jalanku sendiri.

Konteks Nyata

Otonomi merujuk pada hak atau keadaan pemerintahan sendiri, serta kemandirian dalam pikiran atau tindakan dan pengarahan diri dalam pengambilan keputusan. Dalam bahasa Inggris dipakai dalam konteks politik (otonomi regional), konteks 개인 (autonomi emosional) dan lingkungan profesional (otonomi kerja). Pembelajar sering salah mengartikan autonomia sebagai kemerdekaan semata atau kebebasan mutlak, tetapi autonomia menekankan kemampuan mengatur diri dengan tanggung jawab, bukan sekadar tidak ada pengawasan. Ia bisa menjelaskan keadaan maupun kemampuan — mengetahui kapan bertindak sendiri dan kapan meminta masukan. Kolokasi terkait: otonomi pribadi, otonomi dalam pengambilan keputusan, tindakan otonom.

Pengingat Pemakaian

  • 1. Gunakan otonomi dengan pengambilan keputusan atau otonomi pribadi.
  • 2. Jangan mengartikan sebagai kebebasan mutlak; tambahkan batasan atau tanggung jawab.
  • 3. Pasangkan dengan kolokasi seperti otonomi di tempat kerja atau di pendidikan.
  • 4. Gunakan otonomi tinggi/rendah untuk menggambarkan tingkatnya.
  • 5. Bedakan otonomi politik dan otonomi pribadi sesuai konteks.

Kesalahpahaman Umum

  • Otonomi berarti melakukan apa pun yang Anda inginkan tanpa batasan.
  • Otonomi sama dengan kemerdekaan dalam semua konteks.
  • Otonomi hanya penting di konteks politik.
  • Otonomi menghilangkan kebutuhan akan umpan balik atau panduan.
  • Otonomi menjamin sukses tanpa usaha.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur Indonesia, otonomi melibatkan kemampuan mengelola diri dengan tanggung jawab; sering salah kaprah antara otonomi pribadi dan kebebasan absolut serta pentingnya umpan balik.

Tips Belajar

  • Gabungkan otonomi dengan pengambilan keputusan dan pengarahan diri dalam tugas.
  • Gunakan kata kerja kuat untuk menunjukkan tanggung jawab.
  • Hindari otonomi dalam situasi yang memerlukan pengawasan.
  • Pelajari kolokasi seperti otonomi di pendidikan, di tempat kerja, otonomi politik.
  • Bedakan otonomi pribadi dari otonomi politik tergantung konteks.
  • Latihan dengan skenario untuk memahami kapan otonomi tepat diterapkan.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'autonomy'?

A.Dependence
B.Independence
C.Collaboration
D.Isolation
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'autonomy' correctly?

A.He depended on others for his autonomy.
B.She had no autonomy over her own decisions.
C.Autonomy is a form of collaboration.
D.Isolation leads to autonomy.
Langkah 3: Sinonim

Select the synonym for 'autonomy'.

A.Control
B.Conformity
C.Submission
D.Assistance
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'autonomy'?

A.Union
B.Heteronomy
C.Unity
D.Community
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life context can autonomy be important?

A.Driving a car
B.Following instructions
C.Doing group work
D.Making personal choices

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Ethics of Performative Persona

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.10.08 · 1:37 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan