LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

balances - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

balances Artinya

  • keadaan keseimbangan antara kekuatan yang berlawanan
  • kemampuan untuk mempertahankan stabilitas
  • membuat sesuatu sama dalam berat atau pentingnya
Illustration for this word

balances Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

balances Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈbæl.əns/
Amerika /ˈbæləns/
Suku Kata
balance

balances Etimologi Kata

bal- = menimbang, ance = keadaan/kondisi. Dari bahasa Latin 'bilanx' → bahasa Prancis Kuno 'balance' → bahasa Inggris. Bayangkan menyeimbangkan diri di atas tali, dengan hati-hati mendistribusikan berat badan agar tidak jatuh.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Berjalan dengan kaki menapak kuat, aku menggeser berat badan dari tumit ke ujung jari kaki secara perlahan move, rasanya ruangan bergetar dengan napasku. Aku menyesuaikan bahu, memegang cangkir, permukaan cairan mendorong pergelangan tangan sedikit berputar. Aku mencoba melihat sampai mana aku bisa push tanpa goyah dan menjaga posisi. Saat gerakan selesai, balance tidak lagi sebuah definisi, melainkan cara untuk maju.

Konteks Nyata

Balance adalah kata serba guna dalam bahasa Inggris yang mencakup kestabilan fisik, keseimbangan mental, dan kemampuan menjaga keharmonisan antara tuntutan yang bertentangan. Dapat menggambarkan sistem yang tetap stabil di bawah tekanan, atau pembagian sumber daya yang adil. Dalam konteks keuangan, balance berarti saldo akun atau tindakan menyeimbangkan buku. Sebagai kata kerja, balance berarti membuat sesuatu seimbang atau sepadan, serta mengelola beberapa prioritas secara bersamaan.

Pengingat Pemakaian

  • Balance adalah kata benda dan kata kerja; kata sifatnya balanced.
  • Frasa umum: balance between, balance of, balance the books.
  • Contoh: balance of power, on balance.
  • Dalam konteks keuangan, balance berarti saldo akun.
  • Off balance berarti tidak seimbang.

Kesalahpahaman Umum

  • Balance hanya terkait keuangan.
  • Balance selalu berarti bobot yang benar-benar sama.
  • Balance adalah keadaan statis.
  • Menyeimbangkan beberapa tugas sekaligus selalu mudah.
  • Begitu seimbang, tidak akan berubah.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Jelaskan kepada penutur bahasa Indonesia yang sedang belajar: Balance mencakup kestabilan fisik, keseimbangan mental, dan pengelolaan prioritas. Seringkali orang menganggap balance hanya soal uang atau sebagai keadaan yang statis.

Tips Belajar

  • Latihan pengucapan balance, perhatikan suku kata kedua.
  • Pelajari kolokasi umum: balance between, balance of, balance the books.
  • Bedakan bentuk kata benda, kata kerja, dan kata sifat: balance, balancing, balanced.
  • Tulislah jurnal tentang menyeimbangkan tugas.
  • Bacalah tentang keseimbangan kerja-hidup.
  • Gunakan ungkapan seperti on balance, strike a balance, menjaga keseimbangan.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Gym Trainer Discusses Balance and Training

Sports & Fitness

2026.04.13 · 1:08 · A2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Rethinking City Centres: Pleasure, Planning and Sound

Urban Development

2026.04.01 · 1:31 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Riverside Quarter Redevelopment

Urban Development

2026.02.25 · 1:11 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan