LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

balk - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

balk Artinya

  • ragu atau menolak untuk melanjutkan
  • berhenti tiba-tiba dan menolak untuk melanjutkan
  • menghalangi atau mencegah
Illustration for this word

balk Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

balk Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /bɔːk/
Amerika /bɔk/
Suku Kata
balk

balk Etimologi Kata

Berasal dari bahasa Inggris Kuno 'bealcian' (menghalangi, menghambat) + sufiks '-k', yang mengarah pada makna modern ragu untuk melanjutkan. Bayangkan seekor kuda yang ragu untuk melompat, mundur alih-alih maju, melambangkan keraguan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

balk adalah kata kerja yang berarti ragu-ragu atau menolak untuk melanjutkan; berhenti mendadak dan menolak untuk melanjutkan; menghalangi atau menghambat. Dalam penggunaan umum, sering dipakai dengan at atau from (balk at the plan / balk from proceeding). Dapat juga berarti menghalangi suatu tindakan secara lebih aktif. Pembelajar sering membingungkan balk dengan stall, hesitate, atau refuse; balk menekankan penolakan lanjut yang bersifat volunter.

Pengingat Pemakaian

  • 1) Balk berarti lebih dari sekadar berhenti sebentar; menandakan ragu untuk melanjutkan. 2) Biasanya dipakai dengan at atau from (balk at ide / balk from proceeding). 3) Bisa merujuk pada orang maupun hewan. 4) Bukan sekadar berhenti sementara; menekankan resistensi. 5) Gunakan dalam konteks formal atau naratif untuk menggambarkan perlawanan atau penghalangan.

Kesalahpahaman Umum

  • Balk tidak sama dengan stall; arti dan penggunaan berbeda.
  • Balk at sering menyiratkan perlawanan aktif, bukan sekadar ragu.
  • Balk terhadap rencana menunjukkan penolakan tegas, bukan hanya ketidaksetujuan.
  • Gambaran kuda balking bersifat metaforis namun berguna.
  • Jangan salah memahami balk sebagai memberi hadiah/mendorong; balk berarti berhenti atau menghalangi.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, balk sering menandakan perlawanan aktif untuk melanjutkan, bukan sekadar ragu-ragu. Sering keliru balk dengan stall atau hesitate yang lebih netral; balk membawa nuansa penolakan atau penghalangan yang jelas terhadap kelanjutan rencana.

Tips Belajar

  • Kaitkan balk dengan at/from untuk ungkapan umum.
  • Bandingkan dengan hesitate, stall, dan obstruct untuk memahami nuansa.
  • Gunakan gambaran kuda yang mundur sebagai alat bantu ingatan.
  • Latih kalimat: balk at ide, balk from proceeding.
  • Perhatikan konteks: keputusan pribadi, rencana, tindakan formal.
  • Hindari mengartikan balk sebagai sekadar 'berhenti sementara'; balk menyiratkan resistensi.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does 'balk' mean?

A.To hesitate
B.To jump
C.To swim
D.To dance
Langkah 2: Penggunaan

In which of the following sentences is 'balk' used correctly?

A.They balked happily in the park.
B.He ran a balk in record time.
C.The cat balked at the mouse.
D.She balked at the opportunity to try something new.
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym of 'balk'?

A.Proceed
B.Hesitate
C.Encourage
D.Assist
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'balk'?

A.Hesitate
B.Comply
C.Agree
D.Proceed
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life context might someone 'balk' at a decision?

A.Taking a test
B.Eating ice cream
C.Making a sandwich
D.Walking the dog

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan