LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

bans - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

bans Artinya

  • melarang sesuatu
  • mengecualikan atau menghalangi seseorang
  • pembatasan hukum atau formal
Illustration for this word

bans Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

bans Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /bæn/
Amerika /bæn/
Suku Kata
ban

bans Etimologi Kata

ban = dari bahasa Inggris kuno 'bannan' (memanggil, menyatakan) + awalan 'be-' (tentang). Asal usul: bahasa Inggris kuno → bahasa Prancis kuno → bahasa Inggris. Gambar memori: bayangkan seorang hakim mengangkat tangan dan menyatakan: 'Saya melarang tindakan ini!'

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku dorong pintu sedikit dan merapikan posisi, seakan menggambar garis di udara. Dalam benak, aku menaruh penghalang dan menetapkan satu aturan; saat ada permintaan untuk melewati, aku menolaknya. Usahaku terasa seperti menahan gelombang, menjaga keseimbangan dengan napas. Kekecewaan itu kemudian menjadi pola yang bisa dipakai dalam kehidupan nyata: jika sesuatu tidak cocok, aku mengecualikannya.

Konteks Nyata

Ban adalah keputusan formal yang melarang seseorang melakukan sesuatu atau menghalangi akses ke suatu tempat atau produk. Biasanya dikeluarkan oleh pemerintah, organisasi, atau orang berwenang dan disertai pengumuman resmi, batas waktu pelaksanaan, serta konsekuensi bagi pelanggar. Dalam kehidupan sehari-hari, kita berbicara tentang larangan merokok di tempat umum, pembatasan akses konten konten online, atau pelarangan produk tertentu. Dalam bahasa Inggris, ban membawa konotasi resmi dan hukum; dalam konteks informal kadang memakai prohibit. Pembelajar perlu memahami objek larangan (orang, tempat, tindakan, atau benda) dan konteks untuk memilih ungkapan yang tepat.

Pengingat Pemakaian

  • Ingat bahwa ban bersifat formal; dalam percakapan sehari-hari bisa menggunakan prohibit
  • Tentukan objek larangan (lokasi, perilaku, produk, orang) secara jelas
  • Kumpulan frasa umum: ban on, impose a ban, lift a ban
  • Sebutkan siapa yang mengeluarkan larangan dan tanggal efektifnya
  • Sesuaikan gaya bahasa dengan konteks (hukum vs. santai)

Kesalahpahaman Umum

  • Ban hanya menargetkan orang, bukan benda
  • Ban dan prohibit tidak selalu memiliki arti yang sama di semua konteks
  • Larangan selalu bersifat sementara
  • Larangan bisa diajukan banding
  • Larangan tidak selalu sah secara hukum di setiap negara

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, ban cenderung bernuansa formal; bedakan dengan larangan sehari-hari dan jelaskan siapa yang mengeluarkan serta kapan berlaku.

Tips Belajar

  • Pelajari kolokasi umum (ban on, impose a ban, lift a ban)
  • Jelaskan objek larangan (siapa, apa, di mana)
  • Bedakan konteks formal vs sehari-hari
  • Kombinasikan dengan kata kerja seperti enforce, lift, impose
  • Bandingkan ban dengan prohibit dan forbid untuk register yang tepat
  • Latihan kalimat kebijakan publik atau hukum

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Balancing Tradition and Ethics in Slaughter Practices

Opinion & Ideas

2026.02.17 · 1:18 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Pollution by the River: Causes and Community Response

Environment & Pollution

2026.01.08 · 1:16 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Community Actions on Urban Pollution

Environment & Pollution

2025.12.16 · 1:36 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan