LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

barely - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

barely Artinya

  • hampir tidak; hanya sedikit
  • dengan susah payah; hampir tidak mudah
  • cukup untuk memenuhi syarat; hampir tidak cukup
Illustration for this word

barely Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

barely Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈbeə.li/
Amerika /ˈber.li/
Suku Kata
bearly

barely Etimologi Kata

Perincian akar: bare + sufiks -ly. Asal usul historis: dari bahasa Inggris Kuno bār 'telanjang' + sufiks adverbial -ly; masuk ke bahasa Inggris Pertengahan. Gambar memori: bayangkan cahaya yang hampir tidak terlihat di bawah pintu.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Mulai dengan menaruh tangan di tepi pintu, saya dorong perlahan, kunci sedikit memberi jalan. Saya mengubah sedikit posisi tubuh untuk menjaga keseimbangan. Saya sesuaikan pegangan dan membuka sedikit pintu, cukup untuk lewat. Kemenangan kecil itu tetap melekat dan mengubah cara saya berbicara tentang hal-hal yang hampir pas.

Konteks Nyata

Barely adalah kata keterangan yang berarti 'hampir tidak' atau 'baru saja', sering menekankan margin sangat sempit atau kesulitan dalam mencapai sesuatu. Misalnya 'Saya hampir tidak sempat menyelesaikan laporan sebelum rapat' menegaskan bahwa penyelesaian terjadi tepat di batas waktu. Ia sering menggabungkan dengan kata kerja tindakan atau persepsi untuk penekanan.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan barely untuk menekankan margin sangat tipis.
  • Biasanya dipasangkan dengan kata kerja dalam bentuk lampau untuk hasil di masa lalu.
  • Hindari dengan jumlah absolut kecuali ingin menekankan ketatnya batas.
  • Dapat diganti dengan hampir tidak dalam konteks yang lebih formal.
  • Jangan terlalu sering menggunakannya dalam tulisan formal.

Kesalahpahaman Umum

  • Barely tidak berarti hampir; menekankan margin sangat sempit atau kesulitan.
  • Tidak menggambarkan jumlah besar.
  • Kadang scarcely bisa digunakan dalam konteks tertentu, tetapi nuansanya berbeda.
  • Hindari penggunaan berlebihan dalam teks formal.
  • Perbedaan regional bisa memengaruhi penggunaan.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Untuk orang Indonesia, barely sering diterjemahkan sebagai 'hampir tidak' atau 'baru saja', dengan nuansa margin sangat sempit atau kesulitan. Hindari kebingungan dengan hampir atau hampir tidak dalam konteks tertentu.

Tips Belajar

  • Perhatikan margin-nya: barely menekankan jarak sangat sempit.
  • Gunakan dengan bentuk lampau untuk menggambarkan upaya di masa lalu.
  • Bandingkan dengan hampir tidak dan hampir untuk nuansa.
  • Kaitkan dengan kata kerja tindakan atau persepsi untuk penekanan.
  • Hindari penggunaan berlebihan dalam teks formal.
  • Latihan dengan skenario yang dibatasi waktu.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'barely'?

A.Sometimes
B.Always
C.Almost
D.Never
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence below uses 'barely' correctly?

A.The movie was barely good, it made me cry.
B.I barely speak English, it's my native language.
C.He could barely play the guitar, he was a professional.
D.She barely loves to read, she owns a huge library.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'barely'?

A.Scarcely
B.Completely
C.Easily
D.Always
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'barely'?

A.Fully
B.Frequently
C.Abundantly
D.Hardly
Langkah 5: Penguasaan

Can you give an example of a real-life scenario where 'barely' is applicable?

A.I didn't study much and barely passed the test.
B.I studied hard and aced the exam.
C.I ran so slowly, I barely finished the race.
D.I breezed through the marathon with ease.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Social Media, Technology and Moderation

Technology & Social Media

2026.04.10 · 1:31 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Words That Surprise You

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.26 · 5:37 · B2
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Midnight in the Refrigerator Light

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.20 · 0:57 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan