LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

bawdy - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

bawdy Artinya

  • tidak senonoh atau lucu
  • terkait konten seksual
  • vulgar atau cabul secara alami
Illustration for this word

bawdy Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

bawdy Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈbɔː.di/
Amerika /ˈbɔdi/
Suku Kata
bawdy

bawdy Etimologi Kata

Pecahan akar: bawd (istilah slang untuk pelacur) + -y (akhiran kata sifat). Asal sejarah: dari bahasa Inggris Kuno 'bawdy' terkait dengan bahasa Prancis Kuno 'baud' yang berarti 'jenaka'. Gambar memori: bayangkan sebuah tavern medieval di mana cerita-cerita bengis dipertukarkan di antara para pelanggan, tertawa dan memerah dengan lelucon cabul, menghubungkan dengan makna kata.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Bawdy adalah kata sifat yang menggambarkan humor atau konten tidak senonoh, cabul, atau nakal secara seksual. Biasanya dipakai untuk lelucon, lagu, atau pertunjukan teater yang membahas tema seksual secara lucu atau vulgar. Dalam penggunaan modern, bawdy bisa bersifat akrab atau merendahkan tergantung konteks dan pembicara. Asal usulnya berasal dari bawd, istilah slang untuk profesi pekerja seks, dengan sufiks -y membentuk adjektiva. Secara historis terkait dengan kisah cabul yang diceritakan di kedai-kedai abad pertengahan; gambaran mentalnya adalah kedai minuman tempat orang saling bertukar lelucon berani.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan dalam tulisan atau percakapan informal untuk humor cabul yang menyindir.
  • Hindari dalam konteks formal atau profesional.
  • Mungkin lebih eksplisit daripada sekadar nakal dan bisa menyinggung beberapa orang.
  • Pertimbangkan audiens dan konteks sebelum menggunakannya.
  • Gunakan dengan nuansa melalui sinonim seperti risqué atau cabul untuk nuansa.

Kesalahpahaman Umum

  • Bawdy tidak berarti hanya konten pornografi.
  • Ia bisa bersifat humoris atau akrab tergantung konteks.
  • Di bahasa Inggris modern tidak selalu berkonotasi negatif.
  • Memiliki akar historis dalam literatur dan budaya.
  • Konteks penggunaan menentukan kesesuaiannya di situasi formal.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Indonesia, nuansa bawdy tergantung konteks; bisa dianggap santai atau tidak pantas, tergantung audiensnya.

Tips Belajar

  • Ingat bawdy adalah istilah jenaka dengan batasan, bukan hanya konten pornografi.
  • Bandingkan dengan risqué atau lewd untuk menangkap nuansa.
  • Umumnya muncul dalam humor atau sastra, bukan bahasa formal.
  • Sesuaikan konteks dengan audiens.
  • Hubungkan etimologi dengan penggunaan historis untuk memudahkan pengingatan.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'bawdy'?

A.Indecent, vulgar, or bawdy
B.Pertaining to wholesome humor
C.Describing a delicate fragrance
D.Relating to great beauty
Langkah 2: Penggunaan

How is 'bawdy' used in sentences?

A.The bawdy jokes at the party were inappropriate for the children.
B.She wrote a bawdy poem about the beauty of nature.
C.His bawdy artwork featured serene landscapes.
D.The conference was known for its bawdy discussions on climate change.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'bawdy'?

A.Elegant
B.Lewd
C.Charming
D.Innocent
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'bawdy'?

A.Uplifting
B.Scandalous
C.Wholesome
D.Rowdy
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context involving 'bawdy'?

A.They organized a charity event showcasing children's art.
B.The novel was a heartwarming tale of friendship and loyalty.
C.A comedian performed stand-up that was filled with mature humor.
D.The dance performance contained suggestive themes and humor.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan