LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

bedecked - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

bedecked Artinya

  • menghias atau mendekorasi sesuatu
  • menutup dengan ornamen
  • mempercantik seseorang atau objek
Illustration for this word

bedecked Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

bedecked Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /bɪˈdɛk/
Amerika /bɪˈdɛk/
Suku Kata
bedeck

bedecked Etimologi Kata

(a) Be- + deck; (b) Dari bahasa Inggris kuno be- + dicc (menutup, mendekorasi), dipengaruhi oleh bahasa Inggris pertengahan; (c) Bayangkan seseorang yang menutupi ruang besar dengan rangkaian warna-warni, mengubahnya menjadi surga pesta.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Bedeck adalah kata kerja bahasa Inggris yang agak kuno atau sastra yang berarti menghias atau menutupi sesuatu dengan hiasan. Biasanya dipakai dalam konteks deskripsi festival atau upacara, seperti ruangan, aula, atau penampilan seseorang. Nada bahasanya lebih formal daripada kata kerja sehari-hari seperti decorate, dan sering muncul dalam tulisan tentang perayaan, arsitektur, atau potret. Frasa umum seperti 'bedeck the halls' atau 'bedecked with ribbons' membangkitkan gambaran dekorasi yang meriah. Pelajar perlu mencatat bentuk participle pasado-nya 'bedecked' dan penggunaannya sering bersama hiasan seperti garland atau pita.

Pengingat Pemakaian

  • Nada yang bersifat formal atau sastra; digunakan untuk mendeskripsikan dekorasi meriah atau upacara
  • Biasanya terkait ruangan besar atau orang yang didandani secara mewah
  • Bentuk participle umum: bedecked
  • Tidak untuk percakapan sehari-hari; lebih literer
  • Kombinasikan dengan garland, pita, dan ornamen dekoratif

Kesalahpahaman Umum

  • Jangan bingungkan dengan dekorasi biasa; nuansanya lebih kuno
  • Dapat menggambarkan orang atau pakaian, bukan hanya ruangan
  • Tidak digunakan dalam percakapan sehari-hari; lebih sastra
  • Mirip dengan 'engalan' tetapi nuansa berbeda
  • Penggunaan dalam konteks modern bisa terdengar dipaksakan

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Inggris, bedeck terdengar kuno atau sastra; dipakai dalam deskripsi dekorasi meriah atau upacara. Bandingkan dengan decorate untuk nuansa modern, latihan bentuk bedecked adalah kunci.

Tips Belajar

  • Pelajari bahwa be- + deck membentuk kata kerja formal
  • Padukan dengan kata benda seperti aula, panggung, potret
  • Kuasi kolokasi umum: karangan bunga, pita, ornamen
  • Latih 'bedecked' sebagai participle past
  • Gunakan dalam teks formal untuk nuansa ceremonial

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan