LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

bedtime - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

bedtime Artinya

  • Waktu tidur.
  • Rutinitas sebelum tidur.
  • Momen untuk tidur, terutama bagi anak-anak.
Illustration for this word

bedtime Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

bedtime Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈbɛd.taɪm/
Amerika /ˈbɛd.taɪm/
Suku Kata
bedtime

bedtime Etimologi Kata

Pemisahan akar: kata benda majemuk bed + time. Asal usul sejarah: berasal dari rumpun bahasa Jermanik; bed dan time dalam bahasa Inggris Kuno; kemudian menjadi bedtime pada Bahasa Inggris Pertengahan. Gambar memori: bayangkan kamar tidur yang hangat; jam menunjukkan waktu tidur; seorang anak tertidur di bawah selimut.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Bedtime diterjemahkan secara umum sebagai waktu tidur atau jam tidur. Dalam bahasa Indonesia, orang biasanya mengatakan 'waktu tidur' atau 'jam untuk tidur'. Frasa yang sering dipakai termasuk 'cerita pengantar tidur' dan 'rutinitas sebelum tidur'. Budaya berbeda memengaruhi pandangan tentang kapan waktu tidur, terutama antara hari kerja dan akhir pekan. Penting memahami kata ini untuk membicarakan kebiasaan tidur, jadwal harian, dan rutinitas malam.

Pengingat Pemakaian

  • - 'waktu tidur' adalah frasa baku; jangan dipisah.
  • - Gunakan 'pergi tidur' untuk tindakan masuk tempat tidur.
  • - Hindari bentuk dua kata 'bed time' dalam bahasa Indonesia.
  • - Gunakan 'cerita sebelum tidur' untuk konteks anak-anak.
  • - 'rutinitas sebelum tidur' menggambarkan rangkaian kebiasaan malam.

Kesalahpahaman Umum

  • Waktu tidur tidak selalu jam tertentu; bergantung pada keluarga.
  • Waktu tidur vs pergi tidur bukan hal yang sama; waktu vs aksi.
  • Masyarakat sering mengira selalu ada cerita sebelum tidur; tidak selalu demikian.
  • Sering salah menulis 'bed time' dua kata; bentuk bakunya 'waktu tidur'.
  • Konsep ini juga relevan bagi orang dewasa, bukan hanya anak-anak.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Indonesia, bedtime dipandang sebagai waktu tidur (jam) dan rutinitas menjelang tidur. Pembelajar sering terjebak terjemahan harfiah; perlu memahami bahwa frasa ini adalah satu unit makna yang mencakup waktu serta kebiasaan.

Tips Belajar

  • Latihlah dialog: 'it's bedtime' untuk anak-anak, dan 'sudah waktunya tidur' untuk dewasa.
  • Pelajari kolokasi umum: cerita sebelum tidur, rutinitas sebelum tidur.
  • Bedtime adalah waktu; pergi tidur adalah tindakan.
  • Gunakan 'at bedtime' untuk konteks rutinitas; 'before bedtime' untuk urutan.
  • Perhatikan variasi budaya antara keluarga.
  • Perhatikan pengucapan dan tekanan pada kata 'bedtime'.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'bedtime'?

A.Time to wake up
B.Time for school
C.Time to go to bed
D.Time for lunch
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'bedtime' correctly?

A.My mom reads me a story at bedtime every night.
B.I always play at bedtime and then do my homework.
C.I love bedtime because I can stay up all night.
D.I always sleep in past bedtime in the morning.
Langkah 3: Sinonim

What is an opposite word for 'bedtime'?

A.Lunchtime
B.Morning time
C.Playtime
D.Midnight
Langkah 4: Antonim

In what real-life context would you hear someone say 'bedtime'?

A.At the doctor's office
B.In a movie theater
C.Before going to sleep
D.During a sports game
Langkah 5: Penguasaan

Reflect on why having a consistent bedtime routine is important.

A.To have fun
B.To stay up late
C.To skip sleeping
D.To get enough rest

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent Support Meeting on Sleep and School Performance

Parenting & Education

2026.02.16 · 1:33 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
A Breath of Reflection

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.02 · 5:42 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan