begrudges - Kuasai Kata Ini
Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris
begrudges Artinya
- menggerutu atas keberhasilan seseorang
- iri pada apa yang dimiliki seseorang
- memberi dengan enggan
begrudges Kalimat contoh
Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.
begrudges Fonetik dan Pengucapan
Inggris
/bɪˈɡrʌdʒ/
Amerika
/bɪˈɡrʌdʒ/
begrudges Etimologi Kata
(be- + grudge), berasal dari bahasa Prancis kuno 'begrugier', yang berarti merasakan atau iri. Bayangkan seseorang yang memandang teman yang mendapatkan pujian dengan marah, berharap bisa menjadi pusat perhatian.
Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.
Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.
Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”Konteks Nyata
Begrudge adalah kata kerja yang menggambarkan perasaan dendam atau iri hati terhadap kesuksesan, harta, atau hak istimewa orang lain, dan kadang menahan diri untuk memberi. Biasanya dipakai dengan pola "to begrudge someone something" atau "begrudge doing something". Nuansanya mencakup kebencian, iri, dan enggan memberi, bukan sekadar tidak senang. Objek umum meliputi sukses, waktu, uang, hak istimewa. Umumnya terdengar formal atau netral, lebih sering di tulisan daripada percakapan santai.
Pengingat Pemakaian
- Begrudge biasanya mengambil objek langsung: to someone something atau begrudge doing something.
- Menyiratkan dendam/iri hati lebih kuat daripada sekadar tidak senang.
- Objek umum: sukses, waktu, uang, hak istimewa.
- Dapat mengekspresikan enggan memberi atau memberikan sesuatu.
- Jangan bingungkan dengan grudge sebagai kata benda; gunakan bentuk kata kerja be- + begrudge.
Kesalahpahaman Umum
- Begrudge tidak hanya iri; ia mengandung enggan memberi dan dendam kecil.
- Biasanya dipakai dalam pola to someone something atau begrudge doing something.
- Bersifat tidak cocok untuk keluhan kecil yang sepele.
- Berbeda dari envy/resent dalam nuansa dan tingkat emosi.
- Sering muncul dalam konteks formal atau tulisan.
Perbedaan Cara Berpikir Bahasa
Bagi penutur Indonesia, begrudge memiliki nuansa dendam dan enggan memberikan.
Tips Belajar
- Catat dua pola utama: to someone something dan begrudge doing something.
- Latih dengan objek umum: sukses, waktu, uang, hak istimewa.
- Nada umumnya formal; gunakan dalam konteks tertulis.
- Bandingkan dengan envy dan resent untuk memahami nuansa.
- Prefiks be- mempertegas makna; buat contoh sendiri.
- Tulis kalimat contoh Anda sendiri untuk menguatkan penggunaan.
Ingin berlatih lebih banyak kata?
Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi
Unduh App