LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

bemused - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

bemused Artinya

  • Bingung, kebingungan
  • Terlena dalam pikiran; merenung
  • Ekspresi sedikit terhibur tetapi bingung
Illustration for this word

bemused Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

bemused Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /bɪˈmjuːzd/
Amerika /bɪˈmjuːzd/
Suku Kata
bemused

bemused Etimologi Kata

Pemisahan akar: awalan be- + akar muse (berpikir). Asal usul historis: berasal dari bahasa Prancis kuno muser 'merenung', melalui akar Latin; masuk ke bahasa Inggris sebagai bemusen pada bahasa Inggris pertengahan, lalu berkembang menjadi bemused. Gambar memori: bayangkan seorang sarjana tenang di perpustakaan, dikelilingi oleh lingkaran tanda tanya yang mengambang saat ia merenung.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Bemused menggambarkan keadaan terperangkap antara kebingungan dan kagum, sering disertai senyum ringan. Dalam bahasa Indonesia, sering diterjemahkan sebagai 'terlihat bingung namun tersenyum' atau 'tersekat', tidak tepat. Hindari menerjemahkannya secara harfiah sebagai 'terhibur' karena itu bisa menyesatkan. Gunakan ketika seseorang sedang mencoba memahami sesuatu yang aneh atau tidak biasa sambil tetap tenang dan sedikit tertawa. Beberapa pembelajar sering membingungkan bemused dengan 'amused' (terhibur) atau 'puzzled' (bingung) sehingga arti berubah. Latihan budaya: perhatikan konteks formal vs santai, karena nuansanya lebih halus dalam percakapan sehari-hari.

Pengingat Pemakaian

  • Bemused menunjukkan keingintahuan yang tenang bercampur kebingungan.
  • Gunakan bersama ekspresi wajah atau kata kerja seperti terlihat/terlihat seperti.
  • Jangan dipakai saat seseorang marah atau bosan.
  • Cocok untuk narasi atau dialog untuk menggambarkan suasana hati halus.
  • Pahami perbedaan dari 'terhibur' atau 'bingung' dalam konteks berbeda.
  • Latihan dengan contoh konkret.

Kesalahpahaman Umum

  • Mengira bemused hanya kebingungan.
  • Salah paham dengan makna 'amused'.
  • Mengaitkannya dengan kemarahan.
  • Berguna di momen emosional kuat.
  • Kurang tepat dalam konteks formal.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bemused menggambarkan keadaan tenang memikirkan sesuatu, antara kebingungan dan rasa ingin tahu, bukan kemarahan maupun kegembiraan berlebih.

Tips Belajar

  • Perhatikan nuansa: rasa ingin tahu dan ketidakpastian.
  • Kaitkan dengan ekspresi wajah atau kata kerja seperti terlihat.
  • Jangan gunakan saat marah atau bosan.
  • Gunakan dalam narasi atau dialog untuk menunjukkan pemikiran tenang.
  • Bandingkan dengan perplexed atau amused untuk memahami perbedaannya.
  • Latihan dengan konteks informasi yang mengejutkan.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the best definition of 'bemused'?

A.Extremely angry or resentful
B.Amused and laughing loudly
C.Confused, puzzled, or lost in thought
D.Very tired or exhausted
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'bemused' correctly?

A.He was bemused the entire evening after running five miles.
B.The comedian's joke bemused the audience, who laughed loudly.
C.She looked bemused when the teacher explained the paradox.
D.They bemused through the museum, enjoying each exhibit.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar in meaning to 'bemused'?

A.amused
B.perplexed
C.indifferent
D.decisive
Langkah 4: Antonim

Which word is most opposite in meaning to 'bemused'?

A.certain
B.puzzled
C.amused
D.baffled
Langkah 5: Penguasaan

Which real-life scenario is one where the word 'bemused' would be used correctly?

A.You watch a coworker stare at a new spreadsheet full of unexpected numbers, furrowing their brow.
B.You see a child rolling on the floor laughing at a clown's silly tricks.
C.You finish a marathon feeling completely exhausted and triumphant.
D.A friend receives news of a confirmed promotion and celebrates without hesitation.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan