LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

bide - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

bide Artinya

  • tetap atau tinggal di suatu tempat
  • menunggu atau bertahan untuk sesuatu
  • bertindak atau hidup dengan cara tertentu
Illustration for this word

bide Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

bide Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /baɪd/
Amerika /baɪd/
Suku Kata
bide

bide Etimologi Kata

(a) bi + de; (b) dari bahasa Inggris kuno 'bidan' yang berarti 'menunggu', berevolusi melalui bahasa Jerman tinggi kuno; (c) Bayangkan menunggu dengan sabar di tepi sungai sementara musim berubah, mencerminkan ketenangan dan kesabaran.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Bide adalah kata kerja yang agak formal, sering muncul dalam teks tertulis. Arti utamanya adalah tetap tinggal di suatu tempat atau menunggu sesuatu terjadi, atau bertindak hidup dengan cara tertentu dengan sabar. Ungkapan umum meliputi 'bide your time' dan 'bide by the rules'. Nuansanya tenang dan sabar, agak arkaik dibandingkan bahasa Inggris modern. Pelajar sering salah memahami sebagai sekadar tinggal atau menunggu tanpa tujuan, atau membedakannya dari kata abide.

Pengingat Pemakaian

  • bide adalah kata kerja yang agak formal, sering dipakai dalam teks tertulis.
  • Gunakan 'bide your time' untuk menunggu saat yang tepat.
  • Hindari frase seperti 'bide the hours'; pakai 'bide your time' sebaiknya.
  • Bedakan dari stay atau wait dengan menonjolkan kesabaran terencana.
  • Past tense-nya adalah 'bided'.

Kesalahpahaman Umum

  • Bide dianggap berarti tetap tinggal selamanya.
  • Setara dengan abide dalam semua konteks.
  • Dapat memakai objek langsung seperti 'bide the hours'.
  • Hanya untuk menunggu sesuatu yang akan terjadi segera.
  • Waktu lampau adalah 'bided'.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Penjelasan untuk penutur bahasa Indonesia: bide adalah kata kerja formal yang menekankan kesabaran menunggu momen tepat dan tindakan yang didorong oleh perencanaan. Pelajar sering salah membedakan dengan stay atau wait.

Tips Belajar

  • Kenali bide sebagai kata kerja formal untuk latihan menulis.
  • Latih 'bide your time' untuk menggambarkan menunggu saat yang tepat.
  • Hindari objek langsung seperti 'bide the hours'.
  • Bandingkan dengan stay dan wait untuk memahami nuansa waktu.
  • Past tense adalah 'bided'.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'bide' mean?

A.To create quickly
B.To wait patiently
C.To speak loudly
D.To argue fiercely
Langkah 2: Penggunaan

Choose the correct sentence that uses 'bide' appropriately.

A.I will bide my time before making a decision.
B.She tried to bide the cake in the oven.
C.You need to bide your shoes before going out.
D.He decided to bide the movie instead of watching it.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'bide'?

A.Accelerate
B.Endure
C.Finish
D.Celebrate
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'bide'?

A.Rush
B.Wait
C.Pause
D.Reflect
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where patience is required while waiting for something to happen?

A.I will bide my time until the right opportunity appears.
B.You can expect a process to conclude at any moment.
C.Having to wait for the bus can be frustrating.
D.Deciding to cancel plans can be a tough choice.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan