LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

busy - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

busy Artinya

  • sibuk
  • memiliki banyak yang harus dilakukan
  • terlibat dalam aktivitas
Illustration for this word

busy Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

busy Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈbɪzi/
Amerika /ˈbɪzi/
Suku Kata
busy

busy Etimologi Kata

busy = busi- (berhubungan dengan 'pekerjaan') + -y (akhiran kata sifat). Asal usul: Bahasa Inggris Kuno 'bysig' → Bahasa Inggris. Bayangkan seekor lebah yang berdengung, terus-menerus bekerja dan mempollinasi bunga, melambangkan kehidupan sibuk yang penuh aktivitas.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku dorong cangkir sedikit move, cahaya masuk lewat jendela. Aku membuka daftar tugas baru, aku geser satu per satu shift kertasnya dan menaruh tugas-tugas di tempat yang tepat. Bahu agak tegang, aku perlu adjust rencana dan memutuskan apa yang harus dilakukan dulu. Semakin tangan dan pikiran bergerak, rasa sibuk mulai muncul seperti denyut aktivitas yang tidak berhenti.

Konteks Nyata

Busy dalam bahasa Inggris menggambarkan keadaan sibuk akibat tugas yang harus diselesaikan, sering dengan tekanan waktu. Pembelajar sering salah menerjemahkan menjadi 'sibuk' untuk semua konteks, termasuk tempat. Padanan bahasa Indonesia yang tepat adalah 'sibuk' untuk orang, 'jadwal penuh' untuk waktu, dan 'ramai' atau 'meriah' untuk tempat. Hindari menerjemahkan 'The street is busy' sebagai 'jalan sibuk'; lebih tepat 'jalan ramai' atau 'jalan padat' tergantung konteksnya.

Pengingat Pemakaian

  • Ingat kolokasi busy: be busy with/doing
  • Busy digunakan untuk orang atau waktu, bukan lokasi
  • Hindari terjemahan harfiah seperti 'jalan sibuk', lebih tepat 'jalan ramai' atau 'padat' tergantung konteks
  • Gunakan frasa seperti hari yang sibuk, jadwal penuh
  • Pahami perbedaan 'busy with' vs 'busy doing' untuk konteks yang tepat

Kesalahpahaman Umum

  • Sibuk tidak selalu berarti banyak pekerjaan; bisa juga merujuk pada jadwal
  • Jalan yang ramai bukan berarti berbahaya; lebih tepat 'ramai' atau 'padat' tergantung konteks
  • be busy with/doing harus diikuti aktivitas spesifik
  • Terjemahan harfiah sering terdengar aneh
  • Sibuk bisa netral atau positif tergantung konteks

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bahasa Inggris menggunakan busy untuk menyatakan keadaan sibuk terkait waktu dan tugas; bahasa Indonesia umumnya memakai sibuk untuk orang atau waktu. Kesalahan umum termasuk menerjemahkan langsung ke lokasi dan membingungkan be busy with/doing. Perhatikan konteks: orang vs lokasi, serta pilihan frasa yang tepat.

Tips Belajar

  • Latihan be busy with/doing dengan aktivitas konkret
  • Gunakan ungkapan seperti hari yang sibuk atau jadwal penuh
  • Bedakan antara lokasi (ramai) vs orang (sibuk)
  • Pelajari idiom seperti busy as a bee
  • Latih berbagai bentuk waktu untuk rencana/agenda
  • Rekam diri sendiri dan evaluasi pelafalan

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'busy'?

A.Determined
B.Tired
C.Engaged
D.Happy
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'busy' used correctly?

A.She was busy working on the project.
B.He was lazy doing his homework.
C.They were confused about the directions.
D.I am happy about the exam results.
Langkah 3: Sinonim

Which word is similar to 'busy'?

A.Lazy
B.Calm
C.Relaxed
D.Energetic
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'busy'?

A.Productive
B.Focused
C.Stressed
D.Quiet
Langkah 5: Penguasaan

Can you give an example of a real-life situation where someone might be 'busy'?

A.Watching TV all day
B.Sitting alone in a quiet room
C.Taking a nap in the park
D.Cooking a meal for the family

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Hotel Check-in Conversation

Hotel Check-in

2026.05.07 · 0:33 · A2 · Dialogue
Dengarkan sekarang
🌱 Lite
Asking for Directions and Help

Asking for Directions

2026.04.16 · 0:38 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang
🌱 Lite
Shopping in an Urban Store

Shopping in Store

2026.01.03 · 0:34 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Library Services: Accessing Online Resources

Library Services

2026.04.28 · 1:05 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Gym Check-in and Class Instructions

Sports & Fitness

2026.04.17 · 1:12 · A2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Bus Station Ticket Help and Timetable

Public Transport

2026.04.11 · 1:12 · A2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan