LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

arti dan penggunaan lilin dalam bahasa Inggris

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

candle Artinya

  • batang lilin dari wax dengan sumbu yang dibakar untuk memberi cahaya
  • sumber cahaya
  • menyalakan lilin untuk seseorang sebagai tanda dukungan
Illustration for this word

candle Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

candle Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈkændl/
Amerika /ˈkændl/
Suku Kata
candle

candle Etimologi Kata

lilin = cand- (dari 'candidus', yang berarti 'putih') + -le (akhiran mengecil). Berasal dari bahasa Latin 'candela' ke bahasa Prancis Kuno 'candle' ke bahasa Inggris. Bayangkan cahaya putih lembut bersinar di ruangan gelap, menerangi wajah-wajah di sekitarnya.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya mengambil sebuah lilin dan meletakkannya di atas meja, merasakan beratnya di telapak tangan. Untuk menyalaknya, saya mendekatkan korek api ke sumbu dan melihat nyala api muncul. Move tangan sedikit untuk menyesuaikan sudutnya dan saya memegang lilin agar cahanya merata. Dalam keheningan, nyala kecil ini seperti sinyal dukungan bagi seseorang.

Konteks Nyata

Lilin adalah batang lilin dari lilin dengan sumbu yang dinyalakan untuk menghasilkan cahaya, kehangatan, dan suasana. Lilin bisa berfungsi sebagai sumber cahaya, elemen dekoratif, atau sebagai gestur dukungan bagi seseorang. Ungkapan to light a candle for someone mencakup arti harfiah dan makna kiasan yang menunjukkan empati. Pelajari juga frasa terkait seperti candlelight, scented candle, dan birthday candles, serta perbedaan bentuk tunggal/jamak.

Pengingat Pemakaian

  • • Lilin adalah kata benda yang dapat dihitung: satu lilin, dua lilin.
  • • Nyalakan lilin untuk menunjukkan dukungan, tidak hanya untuk menerangi.
  • • Jangan bingungkan dengan menyalakan lampu listrik.
  • • Kolokasi umum: candlelight, scented candle, birthday candles.
  • • Keamanan: jauhkan dari anak-anak dan benda mudah terbakar.

Kesalahpahaman Umum

  • Lilin tidak hanya untuk penerangan; bisa jadi simbolik.
  • candlelight merujuk pada cahaya lilin, bukan hal lain.
  • Birthday candles biasanya dipakai di atas kue, bukan untuk lampu harian.
  • candleholder bukan lilin; dia adalah wadah lilin.
  • Jamak: candles, bukan candlees.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur Indonesia, lilin bisa berarti dukungan emosional selain penerangan. Ungkapan seperti candlelight tidak diterjemahkan secara harfiah; pelajari kolokasi tetapnya.

Tips Belajar

  • Latih perbedaan antara light dan light up dalam konteks berbeda.
  • Pelajari kolokasi: candlelight, scented candle, birthday candles.
  • Pahami makna kiasan dari to light a candle for someone.
  • Gunakan bentuk jamak candles dengan benar.
  • Perhatikan keamanan saat menggunakan lilin.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'candle'?

A.A light fixture
B.A type of flower
C.A wax stick with a wick
D.A musical instrument
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses the word 'candle' correctly?

A.She played the candle beautifully.
B.He ate the candle for dinner.
C.The dog ran after the candle.
D.The candle flickered in the dark room.
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym for 'candle'?

A.Flashlight
B.Light bulb
C.Torch
D.Battery
Langkah 4: Antonim

What is an opposite of 'candle'?

A.Match
B.Light
C.Extinguisher
D.Flame
Langkah 5: Penguasaan

In what situation would you most likely use a candle?

A.Cooking dinner
B.Reading a book during the day
C.During a power outage
D.Taking a shower

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Customs Check at International Arrival

Immigration & Customs

2026.03.01 · 1:13 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Small Acts, Quiet Relief

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.09.08 · 1:10 · B2
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Morning Confessions of a Quiet Life

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.09.07 · 2:42 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan