LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

capitulate - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

capitulate Artinya

  • menyerah di bawah kondisi yang disepakati
  • menyerah pada perlawanan
  • menyerah atau tunduk
Illustration for this word

capitulate Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

capitulate Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /kəˈpɪtʃʊlɪt/
Amerika /kəˈpɪtʃʊleɪt/
Suku Kata
capitulate

capitulate Etimologi Kata

capitulasi = caput (kepala) + -ulate (menjadikan); dari bahasa Latin ‘capitulare’ yang berarti bernegosiasi atau menyelesaikan. Bayangkan sebuah pertempuran di mana pemimpin yang kalah berlutut di depan pemenang, mengajukan kepalanya untuk menyerah, menggambarkan tindakan capitulasi sebagai pengakuan dan persetujuan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Capitulate berarti menyerah, biasanya setelah ada kesepakatan mengenai syarat-syaratnya. Ini kata yang formal, sering dipakai dalam konteks militer, diplomatik, atau persaingan. Itu menekankan menyerahnya perlawanan dan menerima syarat yang telah disepakati. Dalam bahasa Indonesia juga bisa dipakai secara metaforis untuk menggambarkan penyerahan setelah perjuangan panjang. Kata benda capitulation merujuk pada tindakan atau proses menyerah.

Pengingat Pemakaian

  • - Capitulate lebih formal daripada surrender.
  • - Biasanya melibatkan penyerahan setelah ada kesepakatan syarat.
  • - Anda menyerah pada tekanan atau tuntutan.
  • - Kata bendanya capitulation.
  • - Gunakan saat mendeskripsikan penyerahan yang didasari negosiasi, bukan mundur begitu saja.

Kesalahpahaman Umum

  • Capitulate artinya menyerah dalam semua konteks
  • Selalu berarti kekalahan militer dan tidak ada makna metaforis
  • Bisa dipakai dalam percakapan sehari-hari tanpa terdengar aneh
  • Tidak bisa berupa objek langsung (capitulate kepada seseorang)
  • Capitulation tidak biasa digunakan dalam diskusi hukum atau diplomatik

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, capitulate terasa sangat formal dan sering dipakai dalam konteks militer atau diplomatik; pembelajar bisa keliru menggunakannya untuk situasi sehari-hari.

Tips Belajar

  • Hubungkan capitulate dengan penyerahan yang dinegosiasikan, bukan mundur cepat
  • Bandingkan dengan surrender, yield, concede untuk memahami nuansa
  • Perhatikan kata benda capitulation dalam berita atau sejarah
  • Latih bentuk kata kerja lampau dan bentuk pasif
  • Gunakan dalam gaya formal untuk ketepatan
  • Pelajari kolokasi umum: capitulate under pressure

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'capitulate'?

A.Negotiate
B.Celebrate
C.Surrender
D.Investigate
Langkah 2: Penggunaan

Which of the following sentences uses 'capitulate' correctly?

A.I will negotiate the terms of the contract.
B.She celebrated her birthday with friends.
C.He decided to capitulate in the negotiation.
D.They investigated the crime scene thoroughly.
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym for 'capitulate'?

A.Persist
B.Succumb
C.Endure
D.Challenge
Langkah 4: Antonim

What is an antonym for 'capitulate'?

A.Yield
B.Submit
C.Concede
D.Resist
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life scenario might someone capitulate?

A.When celebrating a victory
B.When facing defeat in a competition
C.When starting a new project
D.When negotiating a peace treaty

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan