LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

casualties - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

casualties Artinya

  • seseorang yang terbunuh atau terluka dalam perang atau kecelakaan
  • kerugian atau kerusakan
  • seseorang yang terlibat dalam kecelakaan atau darurat
Illustration for this word

casualties Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

casualties Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈkæʒ.ju.əl.ti/
Amerika /ˈkæʒ.ju.əl.ti/
Suku Kata
casualty

casualties Etimologi Kata

casual + -ty: 'casual' berarti kebetulan; 'ty' menunjukkan keadaan atau kondisi. Asal: Latin 'casualitas' → Prancis Kuno → Inggris. Bayangkan sebuah adegan di mana kecelakaan tiba-tiba terjadi dan banyak orang berlari untuk membantu, menyoroti sifat tak terduga dari korban.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya membungkuk untuk menggeser tas terjatuh dan merapikan jalur di antara kerumunan. Seorang korban tergeletak di dekatnya, nafasnya terengah-engah dan matanya memohon bantuan. Saya menyesuaikan posisi, menekan perban ke luka, dan menjaga napas stabil meski kebisingan meningkat. Kekacauan berubah menjadi sebuah realitas: korban bukan lagi sekadar situasi, melainkan seseorang yang saya bantu.

Konteks Nyata

Casualty adalah kata benda yang merujuk pada orang yang terluka atau tewas dalam perang, kecelakaan, atau bencana, atau seseorang yang terlibat dalam keadaan darurat. Digunakan dalam laporan berita dan komunikasi rumah sakit; dalam bahasa Indonesia, biasanya diterjemahkan sebagai korban, dengan pemisahan antara korban jiwa (fatal) dan korban luka.

Pengingat Pemakaian

  • Casualty digunakan pada laporan untuk menyebut orang yang terluka atau tewas. Dalam percakapan sehari-hari, sebutan korban lebih umum; dalam konteks resmi, bisa juga menggunakan angka korban.

Kesalahpahaman Umum

  • Casualty tidak selalu berarti kematian; bisa juga merujuk pada orang terluka sesuai konteks.
  • Tidak hanya untuk perang; juga dipakai dalam kecelakaan dan bencana.
  • Casualty tidak selalu bisa dipertukarkan dengan korban.
  • Casualty mengacu pada orang, bukan benda.
  • Dalam laporan formal, sering disebut jumlah korban cedera/meninggal sebagai 'casualties'.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Indonesia, casualty terdengar sangat formal; gunakan korban jiwa, korban luka tergantung konteksnya di percakapan sehari-hari.

Tips Belajar

  • Latih membedakan korban jiwa vs luka sesuai konteks.
  • Pelajari kolokasi umum: jumlah korban, korban, terluka.
  • Dengarkan laporan berita untuk melihat penggunaan nyata.
  • Latih bentuk jamak: casualties = korban luka/jiwa.
  • Perhatikan tingkat formalitas dan pengucapan.
  • Hindari terjemahan harfiah dalam bahasa sehari-hari.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent Called to Collect Child After Playground Incident

Parenting & Education

2025.10.15 · 0:59 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan