LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

chicanery - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

chicanery Artinya

  • tipu atau penipuan
  • penggunaan skema cerdik untuk mencapai tujuan
Illustration for this word

chicanery Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

chicanery Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ʃɪˈkeɪnəri/
Amerika /ʃɪˈkeɪnəri/
Suku Kata
chicanery

chicanery Etimologi Kata

(a) chicanery = chi- (awalan yang menunjukkan tipuan) + canery (akar yang merujuk pada tindakan licik) (b) Berasal dari bahasa Latin 'canna' (buluh) → Prancis Kuno 'chicaner' (berdebat) → Inggris (c) Bayangkan seorang penipu yang dengan anggun melewati labirin tipu daya, menggunakan buluh untuk menangkap para korban yang tidak bersuspisi sambil dengan cerdik menghindari perangkap.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Chicanery merujuk pada tindakan menggunakan tipu muslihat, penipuan, atau tipuan hukum yang licik untuk mencapai tujuan sambil menjaga penampilan, sering kali menampilkan keahlian namun melanggar aturan. Istilah ini sering menyiratkan kepandaian, kelicikan, dan kemauan untuk menundukkan aturan, bukan kebohongan mentah. Anda mungkin mendengar tentang chicanery dalam bantuan pemerintah, ketika prosedur yang rumit menutupi syarat sebenarnya, atau manajer yang menggunakan celah halus untuk menghindari akuntabilitas. Kata ini membawa konotasi negatif, menyiratkan keterampilan yang dipakai untuk mengeksploitasi orang lain.

Pengingat Pemakaian

  • Jelaskan secara jelas manipulasi: chicanery melibatkan skema dan taktik licin, bukan sekadar kebohongan. Gunakan dengan kata benda seperti skema, celah, atau birokrasi. Deskripsikan tindakan, bukan orangnya: hindari menyebut seseorang sebagai 'chicaner'. Nada tidak positif dan konteksnya penting. Bedakan dari kecerdikan biasa: ini berarti mengeksploitasi orang lain melalui aturan. Gunakan frasa seperti 'chicanery politik' atau 'chicanery birokratis' untuk kejelasan.

Kesalahpahaman Umum

  • Chicanery bukan sekadar kecerdikan; ini mencakup manipulasi yang disengaja.
  • Bukan hanya tindakan ilegal; bisa legal tetapi menipu.
  • Ini bukan hanya kebohongan tunggal, melainkan pola manuver yang menipu.
  • Dapat merujuk pada organisasi atau proses, bukan hanya individu.
  • Maknanya negatif: keterampilan digunakan untuk mengeksploitasi orang lain.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, chicanery menekankan penipuan sengaja di balik penampilan resmi; pelajar sering membingungkan dengan kecerdikan biasa atau tipu muslihat yang tidak terkait aturan.

Tips Belajar

  • Pelajari kolokasi umum: chicanery, loopholes, birokrasi, tipu daya.
  • Bandingkan dengan trickery dan deception untuk nuansa makna.
  • Perhatikan konteks politik, hukum, dan bisnis.
  • Latih kalimat yang menggambarkan manuver prosedural.
  • Pertahankan nada negatif dan hindari merujuk ke orang secara langsung.
  • Buat contoh sendiri yang menggambarkan jebakan prosedural.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'chicanery'?

A.Deception or trickery
B.Honesty and transparency
C.Kindness towards others
D.Strength and resilience
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'chicanery' correctly?

A.The chicanery of the magician amazed the audience.
B.Her chicanery was evident when she helped her friend.
C.The chicanery of his cooking skills was apparent to everyone.
D.He showed great chicanery by always being honest.
Langkah 3: Sinonim

Which of the following is a synonym for 'chicanery'?

A.Integrity
B.Fraud
C.Clarity
D.Friendship
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'chicanery'?

A.Deceit
B.Sincerity
C.Manipulation
D.Trickery
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where someone might use 'chicanery'?

A.He always practices honest dealings in business.
B.She spent the day volunteering for the animal shelter.
C.The politician's campaign was full of misleading chicanery.
D.He won the game through sportsmanship.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan