LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

circulation - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

circulation Artinya

  • pergerakan darah melalui tubuh
  • proses sirkulasi atau distribusi sesuatu
  • aliran mata uang dalam suatu ekonomi
Illustration for this word

circulation Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

circulation Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /sɜːkjʊˈleɪʃən/
Amerika /sɜrkjʊˈleɪʃən/
Suku Kata
circulation

circulation Etimologi Kata

circulation: circum- = sekitar, -cul- (dari 'culare') yang berarti 'bergerak' + -ation (bentuk kata benda). Asal: Latin > Prancis Kuno > Inggris. Bayangkan sebuah lingkaran dengan panah, melambangkan darah yang bersirkulasi di tubuh.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku mengatur irama langkahku dan merasakan ritme di bawah kulit mulai stabil (move). Detak jantung mendorong darah melalui dada dan tubuh seolah-olah bergerak bersama langkah. Aku menyesuaikan napas, membiarkan tubuh membimbing pikiranku dengan upaya yang konsisten. Rutinitas tenang ini menunjukkan bagaimana circulation meluas ke dalam hari: darah, uang, ide-ide mengalir, dan arti circulation perlahan muncul.

Konteks Nyata

Circulation adalah kata benda yang menggambarkan pergerakan atau distribusi sesuatu dalam lingkaran yang berkelanjutan. Dalam kedokteran, ia merujuk pada transportasi darah melalui jantung dan pembuluh; dalam penggunaan umum, ia bisa berarti sirkulasi informasi, ide, atau koran, atau aliran uang dalam suatu ekonomi. Kata ini menekankan pergerakan dan pertukaran yang berkelanjutan, bukan satu pergerakan tunggal. Asal katanya berasal dari bahasa Latin circum- yang berarti di sekitar, ditambah -cul- (bergerak) dan -ation membentuk kata benda; berkaitan dengan circulate, circular, dan circulación.

Pengingat Pemakaian

  • Tips penggunaan: 1) circulation bisa merujuk pada darah, informasi, atau uang. 2) tergantung makna, dipakai dengan in, through, atau of. 3) kolokasi berbeda antar bidang. 4) circulate adalah kata kerja, circulation adalah kata benda. 5) jamak circulations untuk beberapa jalur aliran.

Kesalahpahaman Umum

  • Circulation hanya merujuk pada aliran darah
  • Circulation dan circulate selalu bisa dipertukarkan
  • Circulation berarti gerakan tunggal, bukan gerakan berkelanjutan
  • Sirkulasi uang berarti mendapatkan uang secara instan
  • Circulation adalah istilah medis yang tidak umum di luar kedokteran

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Indonesia, perbedaan antara sirkulasi biologis dan aliran informasi atau uang seringkali membuat pembelajar keliru memilih frasa atau preposisi.

Tips Belajar

  • Kelompokkan makna berdasarkan domain (biologi, informasi, uang).
  • Bedakan circulate (kata kerja) vs circulation (kata benda).
  • Kolkasi umum: sirkulasi darah, sirkulasi uang, sirkulasi informasi.
  • Latih preposisi sesuai makna.
  • Latihan dengan konteks berbeda.
  • Buat kartu kilat contoh untuk setiap makna.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'circulation'?

A.Breathing heavily
B.Movement in a circular path
C.Stagnation in one place
D.Standing still
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'circulation' used correctly?

A.The circulation of the magazine increased after the new issue was released.
B.She struggled to catch her breath, her circulation slowing down.
C.The traffic jam caused the circulation of cars to stop completely.
D.The plant thrived in the sunlight, improving its circulation of nutrients.
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym of 'circulation'?

A.Stillness
B.Motion
C.Constriction
D.Restoration
Langkah 4: Antonim

What would be an opposite of 'circulation'?

A.Vibration
B.Stagnation
C.Velocity
D.Expansion
Langkah 5: Penguasaan

How does 'circulation' apply in real life?

A.Circulation of air in a room affects the temperature.
B.Circulation of rumors can cause misunderstandings.
C.Circulation of currency keeps the economy moving.
D.Blood circulation is vital for the body's functioning.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Customs Inspection: Cuttlefish Salad

Immigration & Customs

2025.12.20 · 1:09 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan