LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

clash - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

clash Artinya

  • tabrakan keras
  • konflik atau perselisihan
  • suara keras akibat tabrakan
Illustration for this word

clash Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

clash Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /klæʃ/
Amerika /klæʃ/
Suku Kata
clash

clash Etimologi Kata

clash = cl- (memukul) + ash (turunan dari akar yang berarti 'memecah'); Berasal dari bahasa Inggris pertengahan akhir, mungkin dari bahasa Perancis kuno 'clachier'. Bayangkan dua ksatria yang beradu pedang, menghasilkan suara logam yang keras.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku menggenggam dua benda dan mendorongnya mendekat. Saat mereka bertemu, terdengar clash yang jelas dan aku merasakan tenagaku terpaksa bekerja. Aku sesuaikan genggaman, dorong sedikit, lalu tarik mundur agar tetap terkendalI. Momen benturan itu mengajarkan bahwa clash bisa menandakan dua hal bertabrakan dan mengubah arah.

Konteks Nyata

Clash memiliki tiga makna. Sebagai kata kerja, clash berarti bertabrakan dengan kekuatan, sering menghasilkan suara logam yang keras ketika permukaan saling bertemu. Sebagai kata benda, clash bisa berupa tabrakan fisik atau konflik, perselisihan, atau pertentangan antara orang atau kelompok. Ini juga bisa menggambarkan warna atau gaya yang tidak cocok secara visual. Gambar dua ksatria saling memukul pedangnya adalah ilustrasi literal untuk clash, sedangkan berita mengenai bentrokan politik mencerminkan makna non-fisik. Dalam percakapan sehari-hari Anda mungkin mengatakan rencana bertabrakan dengan komitmen, atau efek suara bertabrakan dalam soundtrack. Kata ini menekankan dampak dan oposisi.

Pengingat Pemakaian

  • - Ingat tiga makna: tumbukan fisik, konflik verbal, dan bunyi tabrakan yang keras.
  • - Gunakan clash dengan objek, orang, atau ide.
  • - Bedakan dari crash; crash umumnya kecelakaan.
  • - Gunakan with/over untuk nuansa: clash with seseorang, clash over sebuah perselisihan.
  • - Warna atau gaya yang tidak serasi disebut clash secara visual.
  • - Dalam menulis, clash memberi citra yang kuat.

Kesalahpahaman Umum

  • Membingungkan clash dengan crash; crash biasanya kecelakaan.
  • Clash juga bisa merujuk pada konflik antara ide atau gaya, bukan hanya antar manusia.
  • Warna yang tidak cocok tidak selalu buruk, bisa terlihat mencolok.
  • Penggunaan clash di konteks yang tidak tepat terdengar kaku.
  • Penggunaan clash secara berlebihan bisa membuat kalimat terdengar tidak alami.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, clash menekankan dampak dan oposisi, tapi bisa membingungkan jika dibandingkan dengan crash. Perhatikan kolokasi dengan with/over dan penggunaan kiasan seperti bentrokan pendapat.

Tips Belajar

  • Pelajari tiga makna dan berlatih dalam konteks berbeda.
  • Padukan dengan with/over untuk nuansa berbeda.
  • Bedakan clash dari crash.
  • Perhatikan frasa baku: clash with, clash of colors, clash of opinions.
  • Gunakan kalimat aktif untuk dampak lebih kuat.
  • Dengarkan contoh nyata dan berlatih.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'clash' mean?

A.Agree
B.Smooth
C.Peace
D.Collide
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'clash' used correctly?

A.The two friends clashed in their opinions.
B.The two friends agreed on everything.
C.The two friends avoided each other.
D.The two friends collaborated on the project.
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym of 'clash'?

A.Harmonize
B.Conflict
C.Agree
D.Cooperate
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'clash'?

A.Cooperate
B.Merge
C.Unite
D.Agree
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life situation might you experience a 'clash'?

A.Playing a friendly game with your siblings
B.Taking a peaceful walk in the park
C.Watching a movie with your family
D.Discussing a controversial topic with a friend

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Team Meeting: Cultural Sensitivity and a Workplace Clash

Workplace Meeting

2025.12.17 · 1:14 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Of Soybeans, Love, and Life’s Surprises

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.05 · 3:31 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan