LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

coddle - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

coddle Artinya

  • memperlakukan dengan perhatian berlebihan
  • memanjakan dan melindungi dengan lembut
  • mengizinkan seseorang dengan cara yang menenangkan
Illustration for this word

coddle Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

coddle Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈkɒd.əl/
Amerika /ˈkɑd.əl/
Suku Kata
coddle

coddle Etimologi Kata

Dekomposisi akar: coddle = cod + -dle (akhiran diminutif). Asal sejarah: bahasa Inggris Pertengahan 'coddlen', mungkin berasal dari 'cod', yang merujuk pada tas atau kantong (bahasa Inggris Kuno). Gambar memori: bayangkan seorang orang tua yang dengan lembut menggendong bayi di dalam tas lembut seperti cod, memberikan kehangatan dan kenyamanan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

coddle berarti memperlakukan seseorang dengan perawatan atau rangangan berlebihan, memanjakannya atau melindungi dengan hangat. Ini bisa menunjukkan kasih sayang, tetapi juga bisa bermakna terlalu melindungi yang menghambat kemandirian. Umumnya dipakai dalam frasa seperti coddle someone, coddle a baby, atau coddle ego seseorang. Hati-hati membedakannya dari sekadar pamper, karena konteksnya bisa terdengar merendahkan. Asal-usulnya dari bahasa Inggris Pertengahan coddlen; bayangan seperti selimut hangat membantu memahaminya. Gunakan untuk menggambarkan bantuan dengan niat baik yang berisiko menghambat kemandirian.

Pengingat Pemakaian

  • - Menekankan kehangatan dan perlindungan, bukan disiplin yang ketat.
  • - Bandingkan dengan pamper untuk memahami nuansa.
  • - Objek bisa berupa anak, hewan peliharaan, atau orang dewasa.
  • - Dalam konteks kemandirian, bisa terdengar merendahkan.
  • - Gambaran “membungkus hangat” membantu mengingat.

Kesalahpahaman Umum

  • Ini selalu berarti perawatan positif dan kasih sayang berlebih.
  • Sama persis dengan pamper.
  • Hanya menggambarkan perawatan anak.
  • Tidak memiliki konotasi negatif.
  • Merupakan tindakan yang bersifat sesekali, bukan perilaku berkelanjutan.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur Indonesia, tekankan perbedaan antara kasih sayang yang menghangatkan dan perlindungan berlebihan yang bisa menghambat kemandirian.

Tips Belajar

  • Pelajari kolokasi umum: coddle someone, coddle a baby, ego seseorang.
  • Perhatikan nada sesuai konteks.
  • Latih antonimnya: mendorong, memperkuat, menantang.
  • Subjek mempengaruhi arti (anak, hewan peliharaan, dewasa).
  • Bandingkan dengan pamper untuk memahami nuansa.
  • Gunakan dalam deskripsi, bukan pujian biasa.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'coddle' mean?

A.To spoil or overprotect someone
B.To cook eggs in water
C.To ignore someone's needs
D.To argue with someone
Langkah 2: Penggunaan

Which of the following sentences uses 'coddle' correctly?

A.I decided to coddle the meat overnight to enhance its flavor.
B.He coddled the difficult math problem until he found a solution.
C.The teacher had to coddle the students when they complained about the project.
D.She would coddle her plants by neglecting them for weeks.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'coddle'?

A.Neglect
B.Pamper
C.Abandon
D.Ignore
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'coddle'?

A.Feed
B.Support
C.Discourage
D.Help
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where someone might be overprotected?

A.The coach pushed the team to improve their performance without holding back.
B.The manager encouraged employees to take risks and be independent.
C.The mother tended to her child's every need and never let him face challenges alone.
D.The gardener let the plants fend for themselves even in tough conditions.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan