LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

codicil - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

codicil Artinya

  • suplai untuk surat wasiat yang mengubah atau menambah ketentuan.
  • tambahan atau perubahan pada dokumen hukum.
Illustration for this word

codicil Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

codicil Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈkəʊdɪsɪl/
Amerika /ˈkoʊdəˌsɪl/
Suku Kata
codicil

codicil Etimologi Kata

Akar: 'codi-' (Latin untuk 'dokumen tertulis') + '-cil' (akhiran kecil); Asal sejarah: dari Latin 'codicillus' → Perancis Kuno 'codicile' → Inggris 'codicil'; Gambaran untuk diingat: bayangkan gulungan dengan catatan kecil yang ditambahkan—modifikasi kecil namun penting pada dokumen yang lebih besar.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Codicil adalah amandemen formal pada wasiat atau dokumen hukum lain, dirancang untuk mengubah ketentuan tanpa menulis dokumen baru. Biasanya memenuhi formalitas hukum, ditandatangani dan diberi tanggal, serta merujuk jelas pada dokumen asli. Digunakan untuk menambah ahli waris, menyesuaikan pembagian setelah kejadian keluarga, atau mencabut pasal tertentu dengan bahasa yang tepat.

Pengingat Pemakaian

  • Gambarkan tetap singkat; codicil mengubah wasiat tanpa menggantinya. Rujuk pada wasiat asli, cantumkan tanggal dan saksi, serta jelaskan perubahan dengan jelas. Gunakan bahasa yang presisi dan tegas. Simpan bersama dokumen asli. Periksa formalitas yang berlaku di yurisdiksi Anda.

Kesalahpahaman Umum

  • Codicil menggantikan wasiat sepenuhnya
  • Hanya pengacara yang bisa menyiapkannya
  • Dapat dibuat tanpa mengikuti formalitas
  • Hanya untuk perubahan besar
  • Ketentuan lama otomatis dicabut

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur Indonesia, codicil terdengar teknis; makna sebenarnya adalah tambahan resmi yang mengubah bagian tertentu dalam wasiat tanpa mengganti dokumen asli.

Tips Belajar

  • Baca contoh codicil untuk melihat strukturnya.
  • Perhatikan bagaimana perubahan merujuk hanya pada bagian wasiat.
  • Ulangi perubahan dengan kata-kata Anda sendiri.
  • Latih mengidentifikasi ahli waris dalam contoh.
  • Bandingkan codicil dengan wasiat baru untuk melihat perbedaannya.
  • Periksa persyaratan tanda tangan sesuai yurisdiksi Anda.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the definition of the word 'codicil'?

A.A type of sandwich
B.A supplementary document that modifies a will
C.A medical condition
D.An animal species
Langkah 2: Penggunaan

Choose the sentence that uses 'codicil' correctly.

A.She ordered a codicil for lunch at the restaurant.
B.He used a codicil to describe his emotions.
C.The lawyer drafted a codicil to update the will.
D.The artist painted a beautiful codicil.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'codicil'?

A.manual
B.addendum
C.catalog
D.trophy
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'codicil'?

A.repeal
B.will
C.gift
D.promise
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where a codicil might be necessary?

A.A student prepares for an exam.
B.An individual decides to change their will to include a new charity.
C.A chef creates a new recipe for pasta.
D.Someone buys a new car.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Clinic Check-in and Concerns

Health Clinic Visit

2026.03.23 · 1:12 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan