LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

commute - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

commute Artinya

  • pergi sejauh tertentu antara rumah dan tempat kerja
  • bertukar atau beralih
  • mengubah sesuatu menjadi bentuk atau keadaan yang berbeda
Illustration for this word

commute Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

commute Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /kəˈmjuːt/
Amerika /kəˈmjut/
Suku Kata
commute

commute Etimologi Kata

com- = bersama + mute = mengubah, dari bahasa Latin 'commutare', yang berarti bertukar. Asal-usul sejarah: Latin → Perancis Kuno → Inggris. Gambar memori: bayangkan sebuah kereta penuh orang yang mengganti pakaian mereka dari rumah ke kantor, melambangkan perubahan keadaan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Dalam bahasa Indonesia, commute dipahami terutama sebagai bepergian secara rutin antara rumah dan tempat kerja, biasanya dengan mobil, kereta api, bus, atau sepeda. Makna lain yang juga ada adalah menukar atau mengubah sesuatu menjadi bentuk lain, yang sering muncul dalam konteks matematika atau logika. Pelajar sering mengira commute hanya terkait perjalanan, sehingga mengabaikan makna pertukaran/transformasi. Penggunaan umum untuk perjalanan adalah 'perjalanan pulang-pergi' atau 'di mana perjalanan pulang-pergi Anda', sedangkan konteks teknis bisa menggunakan kata 'mengomutasi' atau 'komutasi' untuk makna matematika.

Pengingat Pemakaian

  • • Gunakan commute untuk menggambarkan perjalanan antara rumah dan tempat kerja; contoh: waktu perjalanan pulang-pergi.
  • • Jangan bingungkan dengan commit (berkomitmen).
  • • Dalam matematika, mengomutasi berarti mengubah urutan operasi.
  • • Ungkapan umum: perjalanan pulang-pergi harian, perjalanan pulang yang panjang, bekerja jarak jauh.
  • • Untuk pertukaran/transformasi, pakai tukar/Transformasikan sesuai konteks.

Kesalahpahaman Umum

  • Mengira commute hanya berarti bepergian; mengabaikan arti pertukaran/transformasi
  • Bingung dengan commit karena kemiripan bunyi
  • Menganggap semua perjalanan pulang-pergi dengan mobil
  • Menggunakan commute di luar konteks transportasi
  • Bingung antara kata benda dan kata kerja

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bahasa Indonesia membedakan makna perjalanan pulang-pergi dan makna teknis konotasi komutasi; seringkali pelajar tidak menangkap perbedaan konteksnya.

Tips Belajar

  • Latih dua arti dalam konteks sehari-hari dan teknis
  • Buat glosarium singkat commute/commit/transform
  • Perhatikan kolokasi seperti waktu perjalanan vs pertukaran/transformasi
  • Kartu frasa dengan contoh
  • Baca teks teknis untuk melihat penggunaan formal
  • Latih kalimat dengan commute dan cek maknanya

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'commute'?

A.Travel regularly
B.Sing loudly
C.Eat quickly
D.Sleep soundly
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'commute' correctly?

A.I commute for hours every morning to sing at work.
B.I commute by eating lunch at home.
C.I commute by crying loudly on the bus.
D.I commute to school by car.
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym for 'commute'?

A.Congregate
B.Commence
C.Congratulate
D.Migrate
Langkah 4: Antonim

What is an antonym for 'commute'?

A.Remain
B.Return
C.Revise
D.Reject
Langkah 5: Penguasaan

How does the concept of 'commute' apply to someone who travels to work daily?

A.They take long naps during the day.
B.They avoid traveling altogether.
C.They have a regular journey to and from work.
D.They work from home.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Job Interview: Lab Technician Reenactment

Job Interview

2026.05.11 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Volunteer Prep for Community Outreach

Volunteering

2026.01.18 · 1:11 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Packaging Engineer Interview: Sealing Freshness

Job Interview

2025.11.16 · 1:23 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan