LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

cara menggunakan kata komplikasi dalam kalimat

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

complicated Artinya

  • Membuat sesuatu lebih sulit dipahami atau dilakukan.
  • Memperumit situasi; menambah masalah.
  • Sesuatu yang tidak sederhana; rumit.
Illustration for this word

complicated Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

complicated Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈkɒm.plɪ.keɪ.tɪd/
Amerika /ˈkɑːm.plə.keɪ.tɪd/
Suku Kata
complicated

complicated Etimologi Kata

Akar kata: awalan com- (bersama) + akar plic- (melipat) + akhiran -ate (membentuk kata kerja). Asal usul sejarah: dari bahasa Latin complicare (com + plicare) 'melipat bersama', melalui bahasa Prancis Kuno hingga bahasa Inggris complicate; gagasan melipat bagian-bagian itu melahirkan makna tidak sederhana. Gambar memori: dua tali dilipat berulang-ulang hingga membentuk simpul yang sangat rumit.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya memegang peta yang kusut dan mulai memindahkan halaman, memutar sudut demi sudut. Garis-garis bergeser di depan mata, saya merasakan usaha menjaga arah dengan menyesuaikan pegangan. Saya tidak mengambil jalan pintas; saya mendorong diri, mengubah arah, dan situasinya jadi lebih rumit. Akhirnya saya merasakan maknanya tumbuh dari pengalaman dan perubahan kecil yang terus saya lakukan.

Konteks Nyata

Complicated menggambarkan sesuatu yang tidak sederhana atau sulit dipahami. Sebagai kata kerja, to complicate berarti membuat sesuatu menjadi lebih bermasalah atau sulit dilakukan. Dalam percakapan sehari-hari rencana bisa menjadi rumit setelah menambahkan langkah baru, atau suatu masalah menjadi rumit ketika detail muncul. Dalam konteks teknis, sistem yang terlihat sederhana bisa menjadi rumit ketika banyak bagian saling berinteraksi. Penutur asli sering membedakan antara 'kompleks' dan 'rumit': kompleks menekankan banyak bagian yang saling terkait, sedangkan rumit menekankan kesulitan untuk dipahami atau diselesaikan. Akar kata: com- (bersama) + plicare (melipat).

Pengingat Pemakaian

  • to complicate berarti membuat sesuatu menjadi lebih bermasalah. complicated menggambarkan sesuatu yang sulit dipahami atau dilakukan. more complicate tidak benar; gunakan more complicated. Kolokasi umum: situasi rumit, petunjuk rumit. Perbedaan antara kompleks dan rumit: kompleks merujuk pada banyak bagian yang saling terkait; rumit menekankan kesulitan memahami atau menyelesaikan.

Kesalahpahaman Umum

  • Mencampuradukkan antara rumit dengan kompleks dalam konteks teknis.
  • Jangan gunakan more complicate; yang benar more complicated.
  • Berpikir bahwa kompleks dan rumit bisa dipakai saling menggantikan.
  • Menggunakan complicate untuk orang atau emosi tidak tepat.
  • Menerjemahkan complication sebagai 'kompleksitas' tanpa nuansa sering menyesatkan.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Indonesia, kompleks mengacu pada struktur dengan banyak bagian yang saling terkait, sedangkan rumit menekankan kesulitan memahami atau menyelesaikan sesuatu. Pembelajar sering membingungkan keduanya.

Tips Belajar

  • pelajari kolokasi umum: situasi rumit, instruksi rumit, membuat hal-hal menjadi lebih rumit
  • latih kata kerja: menyederhanakan vs memperumit vs menjadi rumit
  • pembedaan kompleks vs rumit dalam arti dan penggunaan
  • gunakan to complicate untuk menggambarkan tindakan yang menimbulkan masalah
  • dengar contoh untuk memahami nuansa
  • bacalah teks teknis untuk melihat perbedaan nuansa

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'complicated'?

A.Simple
B.Funny
C.Interesting
D.Difficult
Langkah 2: Penggunaan

In which of the following sentences is 'complicated' used correctly?

A.She laughed at the funny situation.
B.The answer was too simple to understand.
C.He made a complicated decision.
D.It was an interesting puzzle to solve.
Langkah 3: Sinonim

Select the word most similar to 'complicated'.

A.Easy
B.Challenging
C.Basic
D.Quick
Langkah 4: Antonim

Select the word opposite in meaning to 'complicated'.

A.Clear
B.Tangled
C.Confusing
D.Complex
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life scenario would you use the word 'complicated'?

A.Explaining a math problem
B.Ordering a meal at a restaurant
C.Solving a jigsaw puzzle
D.Clarifying a misunderstanding

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Should Universities Rescind Honorary Degrees?

Opinion & Ideas

2026.02.22 · 1:15 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Reconnaissance of an Old Warehouse for a Community Project

Opinion & Ideas

2026.02.01 · 1:18 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Blackout and Signalling in a Regional Crisis

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.10.10 · 1:21 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan