LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

condign - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

condign Artinya

  • layak dan sesuai
  • hukuman atau hadiah yang sesuai
  • dengan pantas layak
Illustration for this word

condign Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

condign Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /kənˈdaɪn/
Amerika /kənˈdaɪn/
Suku Kata
condign

condign Etimologi Kata

Akar: con- (bersama) + dignus (layak). Asal sejarah: Latin dignus → Prancis Kuno condigne → Inggris condign. Gambar memori: Bayangkan seorang hakim yang adil mengeluarkan putusan, menggabungkan unsur-unsur kelayakan dan kesesuaian dalam keputusan mereka, memastikan keadilan ditegakkan dengan benar.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Condign berarti 'layak dan pantas', biasanya digunakan dalam konteks formal atau sastra. Dalam bahasa Indonesia, kata ini menggambarkan hukuman atau ganjaran yang tepat sasaran terhadap suatu tindakan. Nuansanya mirip dengan kata deserve/merited, tetapi condign menekankan keadilan moral dan validitas hukum. Penggunaannya cenderung formal, seperti dalam dokumen hukum atau karya sejarah.

Pengingat Pemakaian

  • Kata ini bersifat formal dan jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari.
  • Digunakan bersama hukuman atau ganjaran untuk menunjukkan proporsionalitas yang tepat.
  • Mengandung konotasi moral atau hukum.
  • Sering muncul dalam teks historis atau hukum.
  • Menggambarkan hukuman atau hasil yang benar-benar sepadan dengan tindakan.

Kesalahpahaman Umum

  • Condign hanya merujuk pada hukuman, bukan ganjaran.
  • Ini kata yang umum dipakai dalam percakapan sehari-hari.
  • Memiliki konotasi hukuman yang berat, bukan sekadar tepat sasaran.
  • Bisa diganti dengan 'layak' dalam semua konteks tanpa nuansa.
  • Nada formal membuatnya terdengar aneh di percakapan biasa.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi pelajar bahasa Inggris, condign menyiratkan bobot moral dan justifikasi hukum yang formal, yang bisa terdengar kuno; sering disalahartikan sebagai sekadar 'layak' atau 'tepat' tanpa nuansa keadilan proporsional.

Tips Belajar

  • Pelajari sebagai sinonim formal dari layak/tepat.
  • Pasangkan dengan hukuman atau ganjaran untuk menunjukkan kesesuaian yang tepat.
  • Perhatikan nuansa hukum/sejarahnya dan konteks formalnya.
  • Bandingkan dengan deserved/merited untuk memahami nuansa.
  • Latih dengan kalimat mengenai pengadilan, hakim, atau penghargaan.
  • Hindari penggunaannya dalam percakapan santai; gunakan layak di situasi informal.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'condign'?

A.Deserved punishment or reward
B.An act of kindness
C.Something that is mundane
D.A sign of superiority
Langkah 2: Penggunaan

Choose the sentence that uses 'condign' correctly.

A.The condign hospitality of the host made the guests feel welcomed.
B.He received condign punishment for his wrongdoing.
C.The gardener was condign in the way he nurtured his plants.
D.They celebrated with condign cheers after the victory.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'condign'?

A.Deserved
B.Optional
C.Random
D.Superficial
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'condign'?

A.Timed
B.Undeserved
C.Required
D.Expected
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where a consequence might be considered condign?

A.A teacher assigns extra homework to students who performed well.
B.The athlete practiced hard but received no recognition for his efforts.
C.After stealing, the thief received an appropriate sentence for his crime.
D.A manager gives a bonus to underperforming employees.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan