LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

contumacy - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

contumacy Artinya

  • penolakan untuk mematuhi otoritas
  • ketidakpatuhan yang disengaja
  • perlawanan keras terhadap otoritas
Illustration for this word

contumacy Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

contumacy Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈkɒntjʊməsi/
Amerika /ˈkɑntjʊməsi/
Suku Kata
contumacy

contumacy Etimologi Kata

Akar: con- (bersama) + tumere (menggelembung). Asal sejarah: Latin contumacia → Perancis Kuno contumace → Inggris. Gambar memori: Bayangkan balon pemberontak yang mengembang melawan otoritas dan menantang untuk diikat.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Kontumasi adalah kata formal dalam bahasa Inggris yang menggambarkan penolakan sengaja untuk menaati otoritas, ketidaktaatan yang berkelanjutan, dan perlawanan yang gigih terhadap otoritas. Dalam konteks hukum, ini bisa merujuk pada ketidaktaatan terhadap perintah pengadilan; dalam bahasa umum, nuansanya lebih kaku dan arkais. Pelajar sebaiknya membandingkannya dengan kata disobey, resist, atau defy, dan menggunakan contumacy hanya dalam konteks formal.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan kontumasi untuk menunjukkan penolakan sengaja terhadap otoritas secara formal.
  • Padukan dengan kata kerja seperti menolak, membangkang, atau tidak taat untuk menekankan maksudnya.
  • Biasanya muncul dalam konteks hukum atau sejarah; dalam bahasa sehari-hari terdengar kaku.
  • Berlaku berbeda dari disobedience biasa ketika konteksnya tidak formal.
  • Nada bahasa ini formal dan sakral; gunakan dalam konteks resmi saja.

Kesalahpahaman Umum

  • Mudah disalahartikan sebagai kekerasan hati biasa atau ketidaktaatan sehari-hari.
  • Tidak umum digunakan dalam percakapan sehari-hari.
  • Tidak setara dengan defiance dalam konteks non-hukum.
  • Tidak hanya mengekspresikan kemarahan, tetapi sikap oposisi yang formal.
  • Tidak sesuai untuk pelanggaran ringan.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, contumacy terasa sangat formal dan kuno. Dalam percakapan sehari-hari biasanya dipakai kata desobedience atau pembangkangan yang lebih umum.

Tips Belajar

  • Hubungkan kontumasi dengan konteks formal atau hukum
  • Bandingkan dengan disobedience dan defiance untuk nuansa makna
  • Latihan dengan kalimat pendek yang formal
  • Perhatikan nada yang lebih tegas dibandingkan ketaatan biasa
  • Dengarkan contoh hukum untuk memahami registri

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'contumacy'?

A.Obedience to authority
B.Total submission
C.Rebelliousness against authority
D.Indifference to rules
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'contumacy' correctly?

A.The child displayed contumacy by refusing to follow the rules.
B.His contumacy earned him a promotion at work.
C.Her contumacy was admired by her peers for its creativity.
D.The artist's contumacy led to a beautiful masterpiece.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'contumacy'?

A.Submissiveness
B.Insubordination
C.Compliance
D.Conformity
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'contumacy'?

A.Defiance
B.Resistance
C.Obedience
D.Disobedience
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where someone might show a defiance toward authority?

A.A student willingly following all school rules every day.
B.A protestor refusing to obey orders during a demonstration.
C.An employee who silently accepts criticism without any response.
D.A child helping their parents clean up the house.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan