LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

coordinate - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

coordinate Artinya

  • mengorganisir atau mengatur beberapa elemen secara efektif
  • bekerja sama secara harmonis
  • seperangkat angka yang mewakili sebuah titik di ruang
Illustration for this word

coordinate Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

coordinate Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /kəʊˈɔːdɪneɪt/
Amerika /koʊˈɔrdɪneɪt/
Suku Kata
coordinate

coordinate Etimologi Kata

co- = bersama + ordinate = diatur. Berasal dari bahasa Latin 'coordinare' yang dipengaruhi oleh bahasa Prancis Kuno sebelum masuk ke dalam bahasa Inggris. Bayangkan beberapa bagian mesin, masing-masing bekerja secara sinkron, berpadu dalam suatu kesatuan yang harmonis.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku menaruh tangan di atas papan yang berantakan dan mulai memindahkan bagian-bagian (move). Aku dorong, tarik, dan menyesuaikan posisi hingga semuanya pas satu sama lain. Usaha itu membuat bahu tegang namun fokus tetap mantap. Dalam praktiknya, mengkoordinasikan berarti membuat orang, tugas, dan ruangan berjalan selaras dalam satu alur.

Konteks Nyata

Koordinat memiliki dua fungsi utama: sebagai kata benda berarti koordinat yang menunjukkan lokasi suatu titik dalam ruang; sebagai kata kerja berarti mengkoordinasikan, menyelaraskan elemen-elemen agar bekerja bersama. Pembelajar sering bingung antara koordinat dengan koordinasi atau mengaitkan kata kerja dengan arti fisik semata.

Pengingat Pemakaian

  • Ingat: coordinate memiliki dua arti utama; kata kerja koordinasikan dan kata benda koordinat. Gunakan preposisi dengan tepat: koordinasikan dengan seseorang; koordinasikan jadwal. Bedakan dengan coincide/koordinasikan. Latih kalimat dengan kedua arti. Pelajari frasa umum seperti mengoordinasikan upaya dan koordinat kartesian.

Kesalahpahaman Umum

  • Mengira koordinasi sama dengan koordinat; keduanya tidak selalu sama.
  • Menggunakan koordinat untuk merujuk pada orang atau tim.
  • Melupakan perbedaan antara koordinat sebagai angka dan koordinasi sebagai tindakan.
  • Mencampur kata koordinasi dengan koordinat kartesian.
  • Tidak membedakan koordinat dengan upaya koordinasi dalam konteks tim.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Pembelajar Indonesia perlu membedakan koordinasikan sebagai kata kerja dan koordinat sebagai kata benda; konteks sering menimbulkan kebingungan.

Tips Belajar

  • Buat kalimat dengan dua arti kata tersebut.
  • Contohkan dengan koordinat kartesian.
  • Pelajari frasa seperti mengoordinasikan upaya, mengoordinasikan dengan seseorang.
  • Rekam pengucapan untuk latihan tekanan.
  • Bedakan koordinat dengan koordinasi atau berkoordinasi.
  • Latih dialog yang menampilkan kedua arti.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'coordinate'?

A.A type of flower
B.To cook thoroughly
C.To work together harmoniously
D.To explore the ocean depths
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'coordinate' correctly?

A.The team needs to coordinate their efforts for success.
B.She wore a beautiful coordinate outfit.
C.I'll coordinate the ingredients for the recipe.
D.The coordinates led them to buried treasure.
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym for 'coordinate'?

A.Collaborate
B.Isolate
C.Contradict
D.Conceal
Langkah 4: Antonim

What is an antonym for 'coordinate'?

A.Hinder
B.Assist
C.Organize
D.Facilitate
Langkah 5: Penguasaan

How is 'coordinate' used in real-life situations?

A.Reading a book in solitude
B.Trying a new recipe in the kitchen
C.Exploring a foreign country alone
D.Planning a group project with classmates

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Managing a Polluted Estuary at Night

Environment & Pollution

2026.03.13 · 1:18 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Volunteer Briefing for Coastal Rescue and Charity Drive

Volunteering

2026.02.26 · 1:31 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
How Small Sparks Become Movements

Opinion & Ideas

2026.02.08 · 1:35 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan