LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

cowhand - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

cowhand Artinya

  • seseorang yang bekerja dengan ternak, terutama di peternakan
  • seorang koboi atau koboi wanita
  • penggembala ternak
Illustration for this word

cowhand Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

cowhand Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈkaʊhænd/
Amerika /ˈkaʊhænd/
Suku Kata
cowhand

cowhand Etimologi Kata

Akar: 'cow' (ternak domestik) + 'hand' (pekerja). Asal sejarah: Bahasa Inggris Pertengahan 'cowhand' (dari bahasa Inggris kuno), dipengaruhi oleh istilah dan penggunaan sebelumnya dalam budaya peternakan. Gambar memori: Bayangkan seorang koboi yang tangguh menunggangi kuda melintasi padang luas, dengan pintar menggembalakan ternak dengan matahari terbenam di belakangnya, mewujudkan semangat Barat Amerika.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Cowhand adalah pekerja di ranche yang merawat sapi, menggiring ternak, memperbaiki pagar, memberi makan, dan membantu memindahkan kawanan. Istilah ini menekankan pekerjaan praktis dibandingkan citra romantis cowboy. Dalam bahasa Indonesia, cowhand sering dianggap netral gender, bisa dipakai untuk laki‑laki maupun perempuan, dan bisa disamakan dengan ranch hand atau cattle herder tergantung konteks. Pembelajar sering salah mengartikan sebagai penunggang kuda; perhatikan konteks kalimatnya agar tepat.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan sebagai kata benda; jangan sebagai kata kerja
  • Bukan label gender; bisa merujuk ke wanita juga
  • Kata baku dengan pasangan: ranch hand, cattle herder
  • Biasa dipakai di konteks peternakan Amerika Utara
  • Kurang umum di perkotaan; gunakan pekerja rancho sebagai alternatif netral
  • Pengucapan menekankan suku kata pertama

Kesalahpahaman Umum

  • Berpikir cowhand hanya untuk pria
  • Mencampur cowhand dengan cowboy atau cowgirl
  • Mengira hanya bekerja pada penggiringan ternak panjang
  • Menganggapnya pekerjaan kota
  • Tidak menyadari cowhand bisa merujuk pada pekerjaan serumpun ranch hand

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, tekankan bahwa cowhand adalah istilah praktis dan netral gender, berbeda dengan citra romantis cowboy.

Tips Belajar

  • Pecah kata menjadi cow + hand untuk mengingat makna praktis
  • Pelajari kolokasi umum: ranch hand, cattle herder
  • Bedakan dari cowboy dengan fokus pada tugas
  • Buat kalimat dengan konteks peternakan nyata
  • Tekankan suku kata pertama saat pengucapan
  • Bayangkan adegan di rancho untuk mengingat

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the definition of 'cowhand'?

A.A person who raises chickens
B.A person who repairs machinery
C.A cowherd or cowboy
D.A type of small farm
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'cowhand' correctly?

A.As a cowhand, he skillfully managed the cattle on the ranch.
B.The cowhand performed surgery on the injured horse.
C.The cowhand painted the barn bright red.
D.The cowhand played the violin during the concert.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'cowhand'?

A.Artist
B.Mechanic
C.Jackaroo
D.Chef
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'cowhand'?

A.Engineer
B.Traveler
C.Urbanite
D.Baker
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life scenario involving a cowhand?

A.A person who designs buildings in a big city.
B.A man who herds cattle in the vast countryside at dawn.
C.Someone that manages a tech company.
D.A farmer who grows vegetables in a greenhouse.

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Ordering with a Cowhand

Restaurant Order

2026.03.13 · 0:33 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan