LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

curtain - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

curtain Artinya

  • Selembar kain yang digunakan untuk menutupi jendela.
  • Pembagi atau pelindung dalam pengaturan teater.
  • Sesuatu yang menyembunyikan atau mengaburkan.
Illustration for this word

curtain Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

curtain Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈkɜːtən/
Amerika /ˈkɜrtən/
Suku Kata
curtain

curtain Etimologi Kata

Kata 'curtain' berasal dari bahasa Latin 'cortina' (tirai, penutup)|Latin → Prancis Kuno 'courtine' → Inggris 'curtain'. Bayangkan sebuah panggung di mana kain yang indah jatuh untuk menyembunyikan para aktor, menciptakan momen ketegangan sebelum mereka muncul.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya meraih tirai bagian atas dan menarik sedikit sudutnya, kainnya bergerak di depan jendela move. Cahaya berubah, ruangan terasa lebih tenang dan pribadi. Saya menahan posisinya dan melakukan penyesuaian kecil hingga rasanya pas. Tirai ini seperti penghalang lembut yang menyembunyikan luar dan menjaga suasana di dalam tetap terjaga.

Konteks Nyata

Kain penutup jendela atau pintu dengan bahan kain, memberi privasi, mengatur cahaya, atau hiasan. Di rumah, tirai bisa ditarik untuk menghalangi cahaya atau dibuka untuk membiarkan cahaya masuk. Di teater, tirai berfungsi sebagai pembatas antara panggung dan penonton; mengangkat atau menurunkan tirai menciptakan momen ketegangan. Secara metaforis, curtain juga bisa berarti sesuatu yang menyembunyikan informasi atau kemajuan. Asal katanya berasal dari bahasa Latin cortina, melalui bahasa Prancis Kuno courtine, kemudian masuk ke bahasa Inggris curtain.

Pengingat Pemakaian

  • menarik tirai; tirai tertutup; curtain call; tirai naik; tirai turun
  • Ingat bahwa curtain bisa berarti tirai jendela atau tirai panggung; tidak semua penutup adalah curtain; gunakan curtain atau drape sesuai konteks; behind the curtain berarti di balik layar; latihan penggunaan harfiah dan kiasan.

Kesalahpahaman Umum

  • Berpikir tirai hanya menutupi jendela, bukan pintu atau panggung.
  • Mencampur tirai dengan drape atau gorden.
  • Menganggap tirai selalu kedap cahaya.
  • Mengabaikan penggunaan kiasan.
  • Mencampur curtain call dengan tepuk tangan umum atau keluar panggung.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur Indonesia, perbedaan tirai jendela dan tirai panggung tergantung konteks; sering salah mengartikan frasa kiasan seperti behind the curtain.

Tips Belajar

  • Membedakan tirai jendela dan tirai panggung; 5 frasa umum
  • 5 sinonim dan 2 kolokasi
  • mendengarkan intonasi curtain call
  • membaca adegan singkat dengan fokus tirai
  • menggunakan gambar untuk membedakan jenis tirai

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'curtain'?

A.Fabric cover
B.Metal frame
C.Wooden floor
D.Glass window
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'curtain' used correctly?

A.She opened the door curtain.
B.He closed the window curtain.
C.They sat on the curtain table.
D.The cat slept under the curtain.
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym of 'curtain'?

A.Drape
B.Chair
C.Plate
D.Carpet
Langkah 4: Antonim

What is the opposite meaning of 'curtain'?

A.Open
B.Transparent
C.Bright
D.Empty
Langkah 5: Penguasaan

Where would you typically find a curtain in a house?

A.In front of a window
B.On the ceiling
C.In the bathroom
D.Under the bed

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan