LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

custom - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

custom Artinya

  • sebuah praktik atau keyakinan tradisional
  • fitur yang dibuat sesuai pesanan
  • sesuatu yang unik bagi individu
Illustration for this word

custom Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

custom Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈkʌstəm/
Amerika /ˈkʌstəm/
Suku Kata
custom

custom Etimologi Kata

custom = costum + -um (Latin) → Prancis Kuno 'costume' → Inggris. Bayangkan seorang penjahit yang menciptakan pakaian unik yang disesuaikan untuk seseorang, mencerminkan gaya dan tradisi individu.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya memegang kain dengan kedua tangan dan menggeser tepi kain mengikuti garis pakaian move. Saya dorong dan tarik, melakukan penyesuaian kecil, lalu adjust agar pas dengan tubuh. Begitu pas, sebuah keputusan kecil lahir di dalam, sesuatu yang terasa khusus untuk saya. Rasa ini kemudian menjadi bagian dari pakaian sehari-hari, membentuk gaya unik milik saya.

Konteks Nyata

Dalam bahasa Inggris, custom memiliki dua arti utama: praktik atau keyakinan tradisional yang diturunkan dalam sebuah komunitas, dan kata sifat yang menggambarkan sesuatu yang dibuat sesuai pesanan atau disesuaikan untuk satu orang. Arti benda biasanya dipakai dengan kata seperti tradition, ritual, culture, misalnya adat setempat atau upacara pernikahan. Arti adjektif dipakai dengan kata made, tailored, atau designer untuk menunjukkan personalisasi. Kesalahpahaman umum bagi pemula adalah membingungkan custom dengan customs atau customer, atau menganggapnya setara dengan costume.

Pengingat Pemakaian

  • Ingat: bentuk kata benda dan kata sifat; gunakan dengan made atau tailored untuk personalisasi; tidak sama dengan customs; bedakan dari customer; tidak sama dengan costume; kolokasin umum: local customs, custom-made.

Kesalahpahaman Umum

  • Custom selalu berarti sesuatu yang tidak biasa
  • Custom dan customs adalah sama
  • Custom sama dengan customer
  • Custom hanya merujuk pakaian
  • Tidak bisa dipakai dengan made

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, jelaskan bahwa custom bisa berarti tradisi atau dibuat sesuai pesanan, hindari kebingungan dengan customs, customer, atau costume.

Tips Belajar

  • Membedakan antara bentuk kata benda dan kata sifat
  • Gunakan dengan made, tailored untuk personalisasi
  • Jangan membingungkan dengan customs
  • Bedakan dari customer
  • Hindari kebingungan dengan costume
  • Latih dengan frasa local customs, custom-made

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'custom'?

A.Tradition
B.Friend
C.Computer
D.Jump
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses the word 'custom' correctly?

A.The custom ran quickly in the race.
B.He wore a custom hat to the party.
C.She always follows her own custom rules.
D.They had a custom lunch together.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'custom'?

A.Bridge
B.Habit
C.Giraffe
D.Window
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'custom'?

A.Play
B.Change
C.Hot
D.Slow
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life scenario involving 'custom'?

A.She followed the custom of bowing when greeting someone.
B.He rode his bicycle in the park.
C.They ate pizza for dinner.
D.She sang a song at the concert.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Spring Nest Festival for Swallows

Culture & Festivals

2026.01.05 · 1:12 · B1 · IELTS
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Festival of Lanterns by the River

Culture & Festivals

2025.10.20 · 1:19 · B1 · IELTS
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Exploring Paleontology: The Art of Fossil Preservation

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.09.04 · 2:12 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan