LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

decouple - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

decouple Artinya

  • memisahkan atau menghilangkan koneksi antara hal-hal
  • mencabut sesuatu dari sesuatu yang lain
  • membuat dua atau lebih hal tidak bergantung satu sama lain
Illustration for this word

decouple Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

decouple Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /dɪˈkʌp.əl/
Amerika /dɪˈkʌp.əl/
Suku Kata
decouple

decouple Etimologi Kata

Decouple terdiri dari 'de-' (membalik) + 'couple' (menggabungkan). Berasal dari bahasa Latin 'de-' + 'copulare' (menghubungkan) → Prancis Kuno → Inggris. Bayangkan kereta di mana gerbong-gerbong dihubungkan, lalu visualisasikan bagaimana Anda memisahkan penghubungnya untuk menciptakan jarak antara mereka, menggambarkan kemandirian.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Decouple berarti memisahkan atau melepaskan keterhubungan antara dua hal sehingga keduanya tidak lagi saling bergantung. Dalam konteks rekayasa perangkat lunak atau sistem, decouple sering berarti mengurangi keterikatan antar komponen untuk meningkatkan modularitas, skalabilitas, dan kemudahan perawatan. Anda bisa memisahkan komponen, proses, atau kebijakan agar berjalan lebih independen. Bentuk kata kerja adalah memisahkan atau mendekoupling? Perlu diingat, desakopling bukan memutus semua hubungan, melainkan mengurangi keterikatan sambil mempertahankan antarmuka yang diperlukan.

Pengingat Pemakaian

  • Memisahkan; mengurangi keterikatan; bedakan dari memutuskan hubungan; fokus pada modularitas; gunakan antarmuka; konteks teknologi atau manajemen.

Kesalahpahaman Umum

  • Memisahkan berarti memutus semua keterikatan secara permanen.
  • Hanya berlaku untuk sistem fisik.
  • Selalu lebih baik dalam semua keadaan.
  • Memisahkan sama dengan memutuskan hubungan.
  • Pemisahan sering tidak digunakan.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Pembelajar Indonesia sering mengira memisahkan berarti memutus semua hubungan; tekankan pengurangan ketergantungan melalui antarmuka.

Tips Belajar

  • Bandingkan memisahkan dengan memutuskan hubungan untuk mengingat nuansa.
  • Gunakan memisahkan dari untuk menunjukkan apa yang dipisahkan.
  • Pikirkan desain modular dan coupling yang longgar.
  • Latih mengubah sistem yang sangat terintegrasi menjadi terpisah.
  • Perhatikan tenses dan bentuk kata kerja.
  • Buat contoh teknis dan sehari-hari.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does 'decouple' mean?

A.To connect parts together
B.To enhance a relationship
C.To separate or disengage
D.To apply pressure on
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'decouple' correctly?

A.They decided to decouple their efforts in the project.
B.The teacher wanted to decouple the lesson and the homework.
C.She will decouple the car engine from the transmission.
D.We should decouple the flavor and scent of the dish.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'decouple'?

A.Join
B.Combine
C.Disconnect
D.Attach
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'decouple'?

A.Separate
B.Unite
C.Divide
D.Detach
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where 'decouple' might be used?

A.My friends will work on their assignments together.
B.They forgot to link the power supply, so the device didn't function.
C.In software design, we should separate the user interface from the core logic.
D.The project manager ensured every task was interconnected.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan