LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

deep - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

deep Artinya

  • memiliki jarak yang panjang dari atas ke bawah
  • tidak dangkal
  • sangat mendalam
Illustration for this word

deep Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

deep Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /diːp/
Amerika /dip/
Suku Kata
deep

deep Etimologi Kata

'Dalam' berasal dari bahasa Inggris kuno 'dēope' (yang berarti 'dalam'), terkait dengan proto-Jermanik '*deupaz'. Bayangkan lautan yang luas, melambangkan kedalaman, dengan misteri yang mengintai di bawah permukaan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Pertama aku meletakkan telapak tangan di ujung meja dan move sedikit tubuhku maju. Pandangan turun mengikuti cahaya yang tampak seakan turun lebih dalam. Aku sesuaikan posisi, adjust sedikit kekuatan, dan tetap fokus. Pada akhirnya, perasaan itu tetap ada: sebuah kedalaman yang terasa nyata tanpa perlu dijelaskan.

Konteks Nyata

Deep adalah kata sifat dalam bahasa Inggris yang menggambarkan jarak fisik yang sangat dalam, seperti air dalam atau lubang dalam, dan juga berarti tidak dangkal. Secara metaforis, deep dapat merujuk pada hal-hal yang mendalam, intens, atau kompleks. Sebagai kata keterangan, deeply digunakan untuk memodifikasi tindakan secara intens. Kolokasi umum meliputi napas dalam-dalam, pemikiran mendalam, atau makna mendalam. Pembelajar perlu membedakan kedalaman fisik dari kedalaman metaforis, serta berhati-hati tidak menerjemahkan secara langsung ke bahasa asli mereka.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan deep untuk kedalaman fisik maupun kedalaman metafora
  • Gunakan deeply untuk memodifikasi tindakan secara intens
  • Pahami perbedaan kedalaman fisik dan metafora
  • Kata-kata pakai umum: napas dalam, tidur dalam, pikiran mendalam
  • Hindari terjemahan literal yang membingungkan

Kesalahpahaman Umum

  • Deep selalu berarti jarak fisik
  • Kedalaman dan luas bisa dipakai bergantian secara metaforis
  • Kedalaman tidak selalu sama dengan kekuatan atau ukuran
  • Deep tidak menggambarkan perasaan atau ide
  • Deep hanya untuk air atau lubang

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Jelaskan kepada penutur bahasa Indonesia: kedalaman bukan hanya jarak fisik, tetapi juga intensitas atau kompleksitas; pelajar sering membingungkan deep dengan ukuran.

Tips Belajar

  • Latih penggunaan kedalaman fisik dan metafora dalam kalimat
  • Gabungkan dengan deeply untuk menekankan tindakan
  • Pelajari kolokasi umum
  • Bedakan kedalaman dari ukuran berdasarkan konteks
  • Gunakan sinonim seperti mendalam dan intens untuk nuansa
  • Gunakan citra visual untuk mengingat kedalaman

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'deep' mean?

A.Fish
B.Shallow
C.Surface
D.Tree
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses the word 'deep' correctly?

A.He dug a deep hole in the sky.
B.The deep was filled with books.
C.The cat swam in the deep ocean.
D.She climbed the deep mountain.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'deep'?

A.Sad
B.Vast
C.Loud
D.Tall
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'deep'?

A.Fast
B.Bright
C.Shallow
D.Wide
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life scenario where the word 'deep' applies?

A.The pool was empty.
B.The sky was clear.
C.The well was deep.
D.The conversation was short.

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
At the Supermarket: Club Card and Deep Freezer

At the Supermarket

2025.12.04 · 0:25 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Clinic Visit for a Child's Cut and Check-up

Health Clinic Visit

2026.02.08 · 1:28 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Ambivalence About Urban Redevelopment

Opinion & Ideas

2026.02.07 · 1:29 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Exploring Botanical Art

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.10.01 · 1:49 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan