deluxe - Kuasai Kata Ini
Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris
deluxe Artinya
- berkualitas tinggi atau mewah
- lebih rumit atau khusus dari biasanya
- menunjukkan kualitas superior
deluxe Kalimat contoh
Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.
deluxe Fonetik dan Pengucapan
Inggris
/dɪˈlʌks/
Amerika
/dɪˈlʌks/
deluxe Etimologi Kata
de- (dari) + luxe (kemewahan); Perancis → Inggris; Bayangkan kamar hotel yang mewah dengan bantal empuk dan aksen emas, mewakili kemewahan tertinggi.
Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.
Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.
Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”Konteks Nyata
Deluxe adalah kata sifat bahasa Inggris yang menandakan kualitas tinggi, kemewahan, atau versi yang lebih istimewa daripada biasa. Istilah ini banyak dipakai dalam konteks produk, hotel, atau edisi khusus seperti deluxe edition, deluxe room. Bagi pembelajar bahasa Indonesia, deluxe sering dipahami sebagai sesuatu yang mewah, tetapi konteksnya penting: bukan setiap penggunaan berarti harga tertinggi atau kemewahan mutlak. Dalam bahasa Indonesia, kita sering menggantinya dengan de luxe, mewah, kelas atas, atau premium tergantung konteks. Waspadai penggunaan sebagai label merek yang dipakai secara marketing; jika ada sinonim yang lebih natural, pilihlah sesuai register, misalnya lebih formal untuk teks teknis.
Pengingat Pemakaian
- Gunakan untuk menggambarkan versi kelas atas atau label merek.
- Padukan dengan kata benda seperti edition, room, atau fasilitas.
- Dalam tulisan formal, lebih baik pakai istilah netral seperti mewah atau premium.
- Harga tidak selalu mencerminkan kualitas.
- Gunakan deluxe untuk label pemasaran atau opsi yang jelas ditingkatkan.
Kesalahpahaman Umum
- Deluxe selalu berarti opsi yang paling mahal.
- Deluxe adalah kebalikan dari standar.
- Deluxe adalah istilah teknis yang tepat.
- Deluxe harus mencolok.
- Deluxe dan luxury bisa dipakai bergantian di semua konteks.
Perbedaan Cara Berpikir Bahasa
Deluxe seringkali merupakan label pemasaran dalam bahasa Inggris; sesuaikan terjemahan dengan konteks dan hindari menganggapnya sebagai istilah teknis.
Tips Belajar
- Pelajari kolokasi umum (edisi, kamar, fasilitas).
- Bedakan deluxe, luxury, premium menurut konteks.
- Waspadai penggunaan sebagai label merek; bisa jadi hanya pemasaran.
- Hindari terlalu sering menggunakan dalam teks formal.
- Pilih sinonim yang sesuai dengan register (netral/formal).
- Baca brosur hotel untuk contoh penggunaan nyata.
Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris
Langkah 1: Arti
Which of the following best defines the word 'deluxe'?
A.Extremely cheap or produced at minimal cost
B.Of especially high quality, luxurious, or more elaborate than standard
C.A small device used for measuring temperature
D.To reduce or simplify a product or service
Langkah 2: Penggunaan
Which sentence uses 'deluxe' correctly?
A.He tried to deluxe his old bicycle by stripping it of features to save weight.
B.They upgraded to a deluxe suite with an ocean view and a private balcony.
C.The tiny street vendor sold deluxe snacks that looked cheap and poorly made.
D.She used a deluxe stamp to mail the postcard for less postage.
Langkah 3: Sinonim
Which word is most similar in meaning to 'deluxe'?
A.cheap
B.basic
C.luxurious
D.ordinary
Langkah 4: Antonim
Which word is the closest opposite of 'deluxe'?
A.basic
B.opulent
C.lavish
D.elegant
Langkah 5: Penguasaan
Can you think of a real-life scenario where the term would be appropriate? (Choose the scenario that best fits the meaning.)
A.A hotel room with a king-sized bed, a private balcony overlooking the sea, and a stocked minibar.
B.A compact bus ticket that only admits standing passengers and offers no amenities.
C.A used paperback book purchased from a thrift store for a dollar.
D.A basic commuter bicycle with no suspension and a simple bell.
konten listening terkait
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Riverside Pollution Project and Community Response
Environment & Pollution
Dengarkan sekarang
Ingin berlatih lebih banyak kata?
Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi
Unduh App